What is the translation of " APPARENTLY " in Turkish?

• anlaşılan
• belli
• görünen
• görünüşte
• görünen o
• görünüşe göre
• görünüşü göre
• belliydi

Examples of using Apparently in English and their translations into Turkish

Apparently, your only friend.
Görünen o ki, tek dostunum.

But not actually?- Apparently.
Fiilen değil misin?- Görünen o.

No. Apparently, none of us do.
Görünen o ki, hiçbirimizin yok. -Yok.

Um, not today, apparently.
Nıye onunlasın? görünüşü göre bugün etmez.

And, apparently, you would know?
Ve görünen o ki, bu işi biliyorsun?

Clean as dandelion heads, apparently.
Görünüşü göre başlar karahindibalar kadar temiz.

Apparently the story's Ed Roven.
Görünen o ki hikâyemiz Ed Roven hakkında.

We already have. Apparently not enough.
Zaten arttırdık. Görünen o ki, yetmemiş.

But apparently not yet a vampire.
Ama görünen o ki henüz vampir değilsiniz.

Where was she? Wandering the halls, apparently.
Neredeymiş? -Belli ki koridorlarda dolaşıyormuş.

And apparently, Mitchell's the law.
Ve görünen o ki, Mitchell yasaların kendisi.

Too much of a hurry to leave a tip, apparently.
Bıraktıkları bahşişten de çok aceleleri olduğu belliydi.

Today, apparently. That's the husband over there.
Kocası şurada. -Belli ki bugün.

The only threat around here is-- Dying of thirst, apparently.
Buradaki tek tehdit… -Belli ki susuzluktan ölmek.

Lee apparently had a reason to be nervous.
Leenin gergin olmasının sebebi belliydi.

There were 17 in total, all of them apparently virgins.
Toplam 17 bâkire vardı. Hepsinin de bâkire olduğu belliydi.

Apparently general Gage thinks so too.
Görünen o ki General Gage de böyle düşünüyor.

Are looking into the Koscielny donation. Apparently, the FBI.
Görünen o ki FBI, Koscielnynin gönderdiği bağışı inceliyor.

Apparently, people love the wretched.
Görünen o ki, insanlar zavallı halime bayıldı.

The local-life forms are much, much younger than that. Apparently not.
Yerel yaşam biçimleri çok daha genç. -Belli ki değil.

Apparently Della FIsher smlles at everyone.
Görünen o ki Deila Fisher herkese gülümsüyor.

Because apparently this is the best weed in Brooklyn.
Çünkü görünen o ki… bu, Brooklynin en iyi otu.

Apparently, he climbed to the underside of a prison van.
Görünüşü göre, hapishane minibüsünün altına tırmanmış.

A genius apparently which was not passed on to his progeny.
Görünen o ki, çocuklarına geçmemiş bir deha.

Apparently, he suddenly saw no good reason to carry on.
Görünüşü göre birden bire hayatına devam etme ihtiyacını görmemiş.

Yes, apparently, they found a blouse in her bag.
Evet, görünüşü göre çantasında bir bluz buldular.

But, apparently, society values me very much.
Fakat görünen o ki toplum bana oldukça fazla, deger veriyor.

But apparently, one man is unintimidated by this record.
Ama görünen o ki bu rekor bir kişinin gözünü korkutamıyor.

Apparently not. The local-life forms are much, much younger than that.
Yerel yaşam biçimleri çok daha genç. -Belli ki değil.

Apparently, Brandt is the Smithers to Mr. Rose's Monty Burns.
Görünen o ki, Brandt'' Smithers'' oluyor. Bay Roseda'' Monty Burns.