Що таке ВИДИМО Англійською - Англійська переклад

• apparently
• visibly

Приклади вживання Видимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видимо, нет.
Apparently not.

Да, видимо.
Yeah, apparently.

Видимо, лише почуттєво.
Probably only sentimental.

Понятно, видимо, меня снова провели.
Okay, apparently I was misled again.

Видимо, его легко испугать.
Apparently, he scares easy.

Малювання було, видимо, частиною щоденного життя майстри.
Drawing was apparently part of everyday life master.

Видимо, она об этом слышала.
Apparently, that's what she heard.

Тож вони сподіваються, що Ісус повернеться видимо, щоб правити землею.
Then, they expect that Jesus will visibly return to rule the earth.

Видимо, тут бракує гуманізму.
There is lack of humanity in here.

Тож вони сподіваються, що Ісус повернеться видимо, щоб правити землею.
They also think that they will see Jesus visibly return to rule the earth.

Видимо, твой друг богатенький!
Wow, your friend seems to be rich!

Бізнес став більш видимо займатися соціальними та екологічними програмами.
Businesses have become more visibly engaged with the social and environmental agenda.

Видимо, Пиндар позвонил в страховую.
Apparently, Pindar called C.I. B.

Хотя, видимо, ей нравится встречаться с ними.
Though, apparently, she likes to date them.

Видимо, реакция на лекарство.
Sounds like a reaction to the medication.

Вона, видимо, любила природу, тому що всякий раз вигукувала:.
She, apparently, loved nature, because whenever cried:.

Видимо, вы уже были женаты.
It sounds like you have been married before.

Видимо, здесь он и раздобыл машину.
That's probably where he got the car.

Видимо, он забыл включить сигнализацию.
Apparently he didn't turn on his alarm.

Видимо, сорвала маску и капельницу.
She must have yanked off her ivs and oxygen.

Видимо Эми собирается в летнюю школу.
But Amy's apparently going to summer school.

Видимо, они заперты в комнатах со стаканчиками.
Apparently, locked in a room with a cup.

Видимо, заклинание имеет некоторые побочные эффекты.
Apparently, the Inuit spell has some side effects.

Видимо, он беспокоится, что я могу разбить тебе сердце.
Apparently, he's worried I might break your heart.

Видимо, это просто единственное место, где кто-то меня еще любит.
I guess'cause it's the only place where someone still loves me.

Видимо, ми спимо не тільки тому, що наше тіло має потребу у відпочинку.
It seems we do not sleep just because the body needs to rest.

Видимо, мне нужно будет спасти автобус с монашками или что-то типа того.
I think I would need to save a busload of nuns or something.

Видимо, раз она отказала во вскрытии страховка пытается отказать в заявке.
Apparently, since she denied the autopsy, insurance is trying to deny the claim.

Видимо, тебе было нужно обсудить свои отношения с Метатроном, его планы.
Apparently, you felt the need to discuss your relationship with Metatron… his strategies.

Видимо, он хочет намекнуть, что поддерживает государственную систему здравоохранения.
Apparently he wants to send a signal that he supports the public healthcare system.