Що таке MUST CEASE Українською - Українська переклад

• повинні припинити
• має припинити
• повинні припинитися
• повинні перестати
• мають припинитися
• необхідно припинити
• повинна припинити
• повинен припинити
• повинно бути зупинене
• потрібно припинити

Приклади вживання Must cease Англійська мовою та їх переклад на Українською

They must cease.
Вони повинні припинитися.

Violence in Kerala must cease.
Насильство в Києві повинно припинитись.

We must cease to fear.
Ми повинні перестати боятися.

This insanity must cease.
Це божевiлля треба зупинити.

A man must cease to be afraid of bugs.
Чоловік повинен припинити боятися помилок.

Its attacks must cease.
Напади на них мають припинитися.

Many women must cease breastfeeding because they have to get back to work.
Часто жінки вимушені припиняти грудне вигодовування тому що їм потрібно повернутись до роботи.

Their attacks must cease.
Напади на них мають припинитися.

After completion you must cease use of all copies of the Software, including modified copies, if any.
Після завершення Ви повинні припинити використання всіх копій Програмного забезпечення, включаючи змінені копії, якщо такі є.

Rocket attacks must cease.
Ракетні обстріли з Гази повинні припинитися.

Broadscale land clearing must cease and a massive program of tree planting should be implemented in all possible areas.
Необхідно припинити очищення земель із широкого масштабу, і впровадити масштабну програму посадки дерев можливі райони.

The divergences between EPP and Fidesz must cease.”.
Розбіжності між ЄНП і Фідес повинні припинитися».

People must cease.
Людям потрібно перестати.

That any activity linked to the military effort must cease.
Будь-яка діяльність, пов'язана з воєнними зусиллями, повинна бути припинена.

Consequently, the Company must cease its operations.
У цьому разі фірма має припинити свою діяльність.

Settlement activity was contrary to international law and the Roadmap, and must cease.
Будівництво поселень суперечить міжнародному праву та«дорожній карті» і повинно бути зупинене.

To withdraw this consent, you must cease using and delete the App immediately.
Щоб зняти цю згоду, ви повинні припинити використання й видалити програму негайно.

Settlement activity is contrary to international law and the road map, and must cease.
Будівництво поселень суперечить міжнародному праву та«дорожній карті» і повинно бути зупинене.

In order to regain their humanity they must cease to be things and fight as men and women.
Щоб повернути свою людяність, вони повинні перестати бути речами й боротись як чоловіки й жінки.

The renewal of the offensive in Idlib, including repeated airstrikes and shelling targeting civilians are unacceptable and must cease.
Відновлення наступу в Ідлібі, зокрема неодноразові авіаудари та обстріли, націлені на мирне населення, є неприйнятними і мають припинитися.

The destabilisation of Ukraine must cease, and the Minsk Protocol must be respected.
Необхідно припинити дестабілізацію України, поважати і дотримуватися положень Мінського протоколу.

The divergences between EPP and Fidesz must cease,” Daul said.
Розбіжності між ЄНП і Фізес повинні припинитися»,- підкреслив Даул.

Subsequently, Coalition air strikes must cease in all populated areas in Yemen,” Pompeo said in his statement.
Після цього коаліція має припинити авіаційні удари по всіх населених районах Ємена»,- заявив Помпео.

The regime and its allies must cease indiscriminate military attacks and respect international humanitarian law," it added.
Режим і його союзники повинні припинити невибіркові військові напади і поважати міжнародне гуманітарне право"- заявили в ЄС.

The pro-Russian separatists must allow civilians to leave and must cease all indiscriminate shelling," said Joanne Mariner.
Проросійські сепаратисти повинні дозволити цивільним особам покинути території і повинні припинити всі невибіркові обстріли",- наголосила Марінер.

The regime and its allies must cease indiscriminate military attacks and respect international humanitarian law,” the statement said.
Режим і його союзники повинні припинити невибіркові військові напади і поважати міжнародне гуманітарне право"- заявили в ЄС.

It was stated, starting with Heinrich Hertz, that man must cease trying to reduced all physical phenomena to the laws of mechanics.
Починаючи з Генріха Герца, було встановлено, що необхідно припинити спроби зведення всіх фізичних явищ до законів механіки.

In the event of termination, you must cease using the Licensed Software and destroy all copies of the Licensed Software.
У разі припинення дії ви повинні припинити використання Ліцензійного програмного забезпечення і знищити всі копії Ліцензійної програмного забезпечення.

If you object to any of the changes to this Privacy Policy, you must cease using our Services and may request us to erase your Personal Information.
Якщо ви заперечуєте проти будь-яких змін у цій політиці конфіденційності, ви повинні припинити використання наших послуг і може просити нас, щоб стерти вашу особисту інформацію.

Subsequently, Coalition air strikes must cease in all populated areas," Pompeo said in a statement.
Після цього коаліція має припинити авіаційні удари по всіх населених районах Ємена»,- заявив Помпео.