Що таке НЕОБХІДНО ПРИПИНИТИ Англійською - Англійська переклад

• must stop
• it is necessary to stop
• should be discontinued
• needs to stop
• should be stopped
• has to stop
• must be discontinued
• on the need to end
• it is necessary to cease
• must cease

Приклади вживання Необхідно припинити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей геноцид необхідно припинити!
This genocidal assault must stop now!

Нам необхідно припинити громадянську війну.
We must avoid a civil war.

Таку дискримінацію необхідно припинити.
This discrimination must stop.

Політикам необхідно припинити протистояння.
Police need to stop resisting.

Таку дискримінацію необхідно припинити.
That discrimination has to stop.

Українцям необхідно припинити скаржитися на владу.
Africans should stop complaining.

Таку дискримінацію необхідно припинити.
This discrimination has to stop.

Необхідно припинити подальше руйнування природи.
Destruction of nature should be stopped.

Таку дискримінацію необхідно припинити.
This discrimination needs to stop.

Необхідно припинити цю політику подвійних стандартів.
We have to stop this double moral standard.

Божевілля, яке діється в Сирії, необхідно припинити.
The madness in Syria must stop.

Необхідно припинити віддавати йому все, що він захоче.
You need to stop giving them everything they want.

Підтримка Великобританії на війну в Ємені необхідно припинити| листа.
UK support for the war in Yemen must stop| Letters.

Якщо мама захворіла, то їй необхідно припинити грудне вигодовування.
If the mother is sick, she has to stop breastfeeding.

Як тільки квітконоси розпустяться, обприскування необхідно припинити.
As soon as the stalks will bloom, spraying must stop.

Алкоголь, куріння і наркотики необхідно припинити вживати на все життя.
Alcohol, smoking and drugs should be stopped for life.

Вони наголошують, що це політичне переслідування необхідно припинити.
Enough is enough, this political persecution has to stop.

Але це буде потім, а поки необхідно припинити вогонь.
But it will be later, but for now it is necessary to cease fire.

П'ять днів повідомлень про випадки смертей та поранень: це необхідно припинити.
Five days of reported deaths and injuries: this must stop.

Але це буде згодом, а поки що необхідно припинити вогонь.
But it will be later, but for now it is necessary to cease fire.

Крім того, необхідно припинити навантаження, які призвели до м'язового болю.
Furthermore, it is necessary to stop the load, leading to muscular pain.

Якщо причина ховається в надмірних фізичних навантаженнях необхідно припинити.
If the cause is hidden in excessive physical exertion, it is necessary to stop them.

Лікування необхідно припинити якщо з'являються клінічні ознаки пізньої дискінезії.
Treatment must be discontinued if clinical signs of tardive dyskinesia appear.

За тиждень до здачі аналізів необхідно припинити приймати будь-які антипаразитні препарати.
One week prior to testing it is important to stop all antihistamine medications.

Лікування необхідно припинити, якщо адекватна відповідь не досягнута чи не підтримується.
Treatment should be discontinued if adequate response is not maintained.

Якщо гіперчутливість розвивається під час використання препарату, лікування необхідно припинити.
If hypersensitivity develops during use of this medicine, treatment should be discontinued.

Необхідно припинити дестабілізацію України, поважати і дотримуватися положень Мінського протоколу.
The destabilisation of Ukraine must cease, and the Minsk Protocol must be respected.

За тиждень до проведення хірургічного втручання хворому необхідно припинити прийом медичних препаратів, антикоагулянтів.
A week before the surgery, the patient must stop taking medications- anticoagulants.

При підозрі на панкреатит застосування ексенатиду та інших потенційно небезпечних препаратів необхідно припинити.
If pancreatitis is suspected, exenatide and other potentially suspect medicines should be discontinued.

У таких випадках лікування препаратом Актовегін необхідно припинити і застосувати симптоматичну терапію.
In such cases, treatment with Actovegin should be stopped and symptomatic therapy should be applied.