Що таке МАЄ ПРИПИНИТИ Англійською - Англійська переклад

• must stop
• should stop
• must cease
• must end
• needs to stop
• should end
• should halt
• should cease

Приклади вживання Має припинити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том має припинити робити це.
Tom ought to stop doing that.

Спочатку Росія має припинити війну».
Russia must end this war.”.

Уряд має припинити окозамилювання.
Church has to stop pandering.

У цьому разі фірма має припинити свою діяльність.
At that point, the company must stop trading.

Уряд має припинити окозамилювання.
The government must stop bragging.

У цьому разі фірма має припинити свою діяльність.
Consequently, the Company must cease its operations.

Уряд має припинити окозамилювання.
The Government must stop procrastinating.

У цьому разі фірма має припинити свою діяльність.
As a consequence of this is tha the company must suspend their activities.

Уряд має припинити окозамилювання.
Government should stop playing the ostrich.

У випадку відсутності такої згоди, неповнолітня особа має припинити використовувати Сайт.
Should they fail to get such a permit, underage persons must stop using the Website.

Вона має припинити підтримувати сепаратистів.
He needs to stop support for the separatists.

По-перше, Туреччина має припинити постачати зброю терористам у Сирії.
Second, Turkey should stop sending terrorists to Syria.

Захід має припинити робити вигляд, що Росія є вільною демократією».
The West should stop pretending that Russia is a free democracy.

І негайно парламент має припинити цю ганебну практику, яка там відбувається.
This ministry must curb these bad activities which are happening out there.

Росія має припинити військові дії і погрози»,- заявив Расмуссен.
Russia must stop its military activities and its threats,” Rasmussen said.

Поліцейський, навіть перебуваючи поза службою та не у формі, має припинити правопорушення, якщо став його свідком»,- деталізував Володимир Жиденко.
A police officer, even while off duty and not in uniform, must stop an offense, if becoming a witness,” detailed Volodymyr Zhydenko.

Туреччина має припинити постачати зброю терористам у Сирії.
States must stop arming the terrorists in Syria.

Хороша звістка для українських єврооптимістів полягає у тому, що всього 14% опитаних нами респондентів вважають, що Україна має припинити будь-які намагання зблизитися з ЄС.
The good news is that only 14% of surveyed Ukrainians said that Ukraine should stop trying to draw closer to the EU altogether.

Росія має припинити називати мого дідуся нацистом, говорить міністр закордонних справ Канади.
Russia should stop calling my grandfather a Nazi, says Canada's foreign minister.

Так само незмінною лишається й позиція щодо важливості мінських домовленостей: Росія має припинити військову та фінансову підтримку бойовиків на Сході України.
And also the importance of the Minsk agreements remains unchanged as Russia should stop military and economic assistance to the rebels in eastern Ukraine.

Після цього коаліція має припинити авіаційні удари по всіх населених районах Ємена»,- заявив Помпео.
Subsequently, Coalition air strikes must cease in all populated areas," Pompeo said in a statement.

КНДР має припинити будь-які дії, які могли б"призвести до кінця режиму" та припинити своє прагнення до ядерної зброї.
North Korea should stop any actions that may"lead to the end of the regime" and to stop the pursuit of nuclear weapons.

Після цього коаліція має припинити авіаційні удари по всіх населених районах Ємена»,- заявив Помпео.
Subsequently, Coalition air strikes must cease in all populated areas in Yemen,” Pompeo said in his statement.

Греція має припинити свою жорстоку політику утримання шукачів притулку на островах»,- заявила дослідниця Human Rights Watch Ева Коссе.
Greece should end its cruel policy of trapping asylum seekers on the islands,” said Eva Cossé, Greece researcher at Human Rights Watch.

Респондентів вважають, що ЄС має припинити давати Україні гроші, оскільки ці гроші в будь-якому разі будуть розкрадені керівною елітою.
Believe that the EU should stop funding Ukraine, as this money will be siphoned off by ruling elites.

ХАМАС має припинити свої терористичні дії, якщо хоче відігравати роль в майбутньому палестинського народу",- заявив прес-секретар Білого дому Гордон Джондро.
Hamas must end its terrorist activities if it wishes to play a role in the future of the Palestinian people," said a White House spokesman, Gordon Johndroe.

Держава-агресор має припинити на тимчасово окупованій нею території свавілля та забезпечити дотримання міжнародного права….
The aggressor state must stop the lawlessness in the territories temporarily occupied by it and ensure compliance with the international law….

Президент Трамп має припинити утримувати американців у заручниках та повинен покласти край створенню кризи, він мусить повинен знову відкрити уряд",- заявила Пелосі.
President Trump must stop holding the American people hostage, stop creating a crisis and reopen the government," Pelosi said.

Президент Трамп має припинити утримувати американців у заручниках та повинен покласти край створенню кризи, він мусить повинен знову відкрити уряд",- заявила Пелосі.
President Trump must stop holding the American people hostage, must stop manufacturing a crisis and must reopen the government,” Pelosi said.