Що таке СУМНІВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• doubted
• questioned
• hesitated
• was doubtful
• doubt
• doubts
• doubting
• question

Приклади вживання Сумнівався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибач, що сумнівався у тобі.
Sorry for doubting you.

Він не вірив, сумнівався.
It had believed without doubting.

Я довго сумнівався в собі….
I was doubting myself a lot.

Хто б, що називається, сумнівався.
Whoever it was, hesitated.

Ніхто не сумнівався, ким буду.
Nobody suspected who I might be.

Зорге помилявся і сумнівався.
Stephen chuckled and hesitated.

І ніхто не сумнівався, що я її люблю.
No one doubts that he loved her.

Я знал донцов. Чи не сумнівався бачити.
I knew Dontsov. No doubt see.

Правда, зізнатися, я тоді трохи сумнівався.
But I admit, I hesitated a little.

Він також не сумнівався в її точності.
He also had no doubts about its accuracy.

Чи сумнівався Авраам у Божій благості?
Can Abraham trust in the goodness of God?

Він ніколи не сумнівався, що зможе.
He should never have doubted that she could.

Хто б сумнівався, що так не буде?
Who would have guessed that it wouldn't be that?

Декарт особисто не сумнівався в існуванні[[світ]]у.
Descartes cannot doubt that he(his mind) exists.

Я ніколи не сумнівався в його розумовій придатності.
I never questioned his toughness.

В музичному талант Фокса вже ніхто не сумнівався.
At that point nobody had any doubts about Foxx musical talent.

Він завжди сумнівався, завжди вчився.
He was always learning, always questioning.

Він не сумнівався в тому, що Бен був причетний до злочину.
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.

Я вірив, що Бог мене захистить і ніколи в цьому не сумнівався.
God protected me the whole time, I have no doubt about that.

Ніхто не сумнівався в тому, що все це- дії ІРА.
No one doubts that these were the work of the IRA.

Ще до LIGO мало хто з науковців сумнівався в існуванні гравітаційних хвиль.
Almost no one doubts that gravitational waves exist.

Багато хто сумнівався в необхідності такого законодавства.
Few would dispute the need for this legislation.

Якби мені запропонували зробити це ще раз- ні на секунду б не сумнівався.
If I had it to do again I would not hesitate for a moment.

Багато хто сумнівався в необхідності такого законодавства.
Still others question the need for such legislation.

Правозахисники критикували єгипетську судову систему і сумнівався у справедливості вироків.
Human right groups have criticized Iraq's justice system and questioned the fairness of these trials.

Я ніколи не сумнівався, що я буду офіцером.
There was never a doubt that I would be a police officer.

Він не сумнівався, що найближчим часом буде арештований і розстріляний.
He has no doubt that he will soon be hunted down and shot.

Рік тому, багато хто сумнівався в шансах України на виживання.
He said that 70 years ago many people questioned about India's chances of survival.

Але я сумнівався, вирішив знайти про це інформацію в інтернеті….
But I have doubted, I decided to find information about it on the Internet….

У своєму постапокаліптичному сценарії він сумнівався, чи емпатія є цілком людською характеристикою.
In his post-apocalyptic scenario, he questioned if empathy was an entirely human characteristic.