Приклади вживання Подібні питання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подібні питання можно об'єднати.
Часто чую подібні питання від своїх учнів.
These types of questions I hear every time from my students.Подібні питання можно об'єднати.
The types of questions can be combined.Вона наголосила, що подібні питання мають обговорюватися у.
It is asserted that these issues must be addressed in.Подібні питання вирішуються за столом переговорів.
These issues are on the negotiating table.Не так давно подібні питання здалися б, щонайменше, дивними.
Подібні питання можна поставити й щодо архіву.
You can raise similar questions about the archive.Лікування котячого діабету викликає подібні питання з вашою кішкою.
Подібні питання- абсолютно нормальні і серйозні.
These and similar questions are absolutely normal.Вже задаючи собі подібні питання, багато не досягнеш.
The first time you ask yourself these questions, you might not get much.Ці та подібні питання занадто часто мучать людей.
These and similar questions torment people too often.Ця книга для тих, хто задавав собі подібні питання.
Подібні питання вирішує комісія з еквівалентності.
Similar issues are resolved by the commission on equivalence.Я впевнена, що подібні питання не раз відвідували вашу голову.
I am sure that such questions have repeatedly visited your head.Подібні питання сьогодні можуть видаватися нам алогічними і дивними.
Questions like these can make us crazy and restless.Просто стародавні якось інакше дивилися на подібні питання.
It's just that the ancients somehow looked at such questions differently.Подібні питання цікавлять багатьох індивідуальних підприємців.
Similar questions of interest to many individual entrepreneurs.Відповіді на подібні питання допоможуть визначитися з вибором.
Answers to questions like these will help determine the final settlement.Подібні питання піднімалися під час Першого всеукраїнського форуму.
Similar questions were raised during the First Ukrainian Forum.Алі Мазруї обговорив подібні питання в книзі Африканський стан.
Ali Mazrui has discussed similar issues in the book The African Condition.Ці та подібні питання хвилюють майбутніх і відбулися батьків.
These and similar questions are of concern and future parents held.А якщо продовжиш ставити подібні питання, комусь не поздоровиться.
And if you keep on asking questions like this, somebody's gonna get hurt.Подібні питання були поставлені компаніям, як Google і Amazon.
Similar questions have been put to companies like Google and Amazon.Відповіді на ці та інші подібні питання, Ви знайдете в нашому матеріалі.
The answers to these and other similar questions, you will find in our material.Я ставив подібні питання своїх клієнтів, коли я був в Корпоративній Америці.
I asked similar questions of my clients when I was in Corporate America.Імовірно, не варто ставити подібні питання про тіло трансгендерним співробітникам.
It's probably not appropriate to ask similar questions about a transgender coworker's body.Подібні питання також розглядалися у працях Теофраста і Плінія Старшого.
Similar questions were also considered in the works of Theophrastus and Pliny the Elder.Подібні питання мучать більшість людей, що мають дерев'яну підлогу в будинках і квартирах.
Such questions torment most people who have wooden floors in houses and apartments.Подібні питання слід попросити респондентів в разі будівельного спору, що випливає.
Similar questions should also be asked by respondents in the event of a construction dispute arising.Подібні питання цілком звичні в середовищі обивателів з недостатньою фінансовою грамотністю.
Such questions are quite common in the environment of residents with insufficient financial literacy.
