Що таке ПОДІБНІ ПЛАНИ Англійською - Англійська переклад

• similar plans

Приклади вживання Подібні плани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є у вас подібні плани?
Do you have similar plans?

Що подібні плани- велика помилка.
I say such strategies are a big mistake.

У багатьох були подібні плани.
There were many such plans.

Подібні плани зараз розглядають у Фінляндії.
Now similar programs are being considered in Denmark.

У багатьох були подібні плани.
There were many plans like that.

Подібні плани є і у представників азартної індустрії.
Such plans also have representatives of the gambling industry.

Він додав, що йому невідомо про подібні плани.
He stated that he knows of no such plans.

Подібні плани затверджувались в Україні щорічно з 2002 року.
The similar plans have been approved in Ukraine annually since 2002.

Згодом Пентагон спростував подібні плани.
The Pentagon has since denied having such plans.

Це буде цікаво подивитися, якщо подібні плани виникають на національному рівні.
It will be interesting to see if similar plans emerge nationally.

Згодом Пентагон спростував подібні плани.
Soon after, the Pentagon launched a similar program.

У майбутньому передбачені подібні плани для об'єктів в Південній Африці, Індії, Пакистані, Китаї та Каліфорнії.
Going forward similar plans are in place for facilities in South Africa, India, Pakistan, China and California.

Населення має право знати про подібні плани.
The public had a right to know about these programs.

Подібні Плани, якщо і створювалися в містах сходу України, то без реальних консультацій з громадянами.
Such TDSPs, if even they ever existed in the cities of Eastern Ukraine, have been developed without real consultations with citizens.

Населення має право знати про подібні плани.
The public has the right to know about these plans.”.

Він зазначив, що подібні плани бойовиків є нічим іншим, як тероризмом і шантажем, що може призвести до радіаційної катастрофи-"другого Чорнобиля".
He noted that such plans of militants are nothing but terrorism and blackmail, which can lead to a radiation catastrophe- the“second Chornobyl.”.

Інші видобувають вугілля штати також розробляють подібні плани.
Other coal-producing states are exploring similar plans.

Вважається що не буде жаліти істоти, Чи замислювалися і реалізують подібні плани, знаходилися в тверезому розумі, в силу чого несуть повну відповідальність за вчинені Діяння.
It is believed that not raskaivšiesâ Creatures, zadumyvaûŝie and implement similar plans, in a sober mind, Therefore, have full responsibility for the acts committed.

Адвокат Сноудена Бен Уізнер заявив, що йому нічого не відомо про подібні плани.
Snowden's lawyer in the U.S., Ben Wizner, said he was unaware of such plans.

Будь-яке приниження направлено на маніпуляцію і зниження самооцінки, і кращої помстою буде порушити подібні плани, тобто необхідно організувати своє життя, щоб бути максимально щасливою, успішною і незалежною від нападок і колючих висловлювань чоловіка.
Any humiliation is aimed at manipulating and reducing self-esteem, and the best revenge will disrupt such plans, that is, you need to organize your life to be as happy, successful and independent as possible from the attacks and harsh statements of the husband.

За словами Іона Міхая Пачепа, керівника служби розвідки безпеки в комуністичній Румунії, служби розвідки безпеки в аналогічних комуністичних режимах в Східній Європі мали подібні плани.
According to Ion Mihai Pacepa, the chief intelligence officer in communist Romania, other communist intelligence services had similar plans.

Швейцарія- перша країна, що проводить загальнонаціональний референдум щодо безумовного базового доходу, але й інші країни, зокрема Фінляндія, які розглядають подібні плани.
Switzerland is the first country to hold a national referendum on an unconditional basic income, but other countries including Finland are examining similar plans.

Швейцарія- перша країна, де відбувся загальнонаціональний референдум щодо гарантованого базового доходу, хоча деякі інші держави(наприклад, Фінляндія) також розглядають подібні плани.
Switzerland is the first country to hold a national referendum on an unconditional basic income, but other countries including Finland are examining similar plans.

Швейцарія- перша країна, що проводить загальнонаціональний референдум щодо безумовного базового доходу, але й інші країни, зокрема Фінляндія, які розглядають подібні плани.
Switzerland with its system of direct democracy is the first country to hold a national referendum on an unconditional basic income, but other countries including Finland are examining similar plans.

Абсолютна більшість не мають подібних планів.
Most do not have such plans.

Зазвичай терміни дії розписки подібного плану варіюються в межах трьох років.
Typically, the terms of such a plan of action taken varies within three years.

Будь-який матеріал подібного плану повинен мати вступ, основну частину і висновок.
Any material of this plan must have an introduction, main part and conclusion.

Вперше малюнки подібного плану з'явилися в Єгипті ще до нашої ери.
For the first time, drawings of such a plan appeared in Egypt even before our era.

Вони вимагатимуть підтримки Лейбористської партії, яка запропонувала подібний план минулого тижня.
That will require support from the Labor Party, which suggested a similar plan last week.

Як показує практика, всі питання подібного плану слід вирішувати з пацієнтом.
As practice shows, all issues of a similar plan should be addressed with the patient.