Приклади вживання Similar Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is it similar in your language?
Why it's better than similar products?
Similar laws currently exist in eight states.
Why is it better than similar products?
Чому ж ця продукція краще аналогів?A similar question today can be heard more often.
Таке запитання можна почути сьогодні все частіше.
Люди також перекладають
There's another phrase which is similar:.
Epilepsy is a disease similar to human epilepsy.
Епізоотія є аналогом людської епідемії.We have a similar sense of humour and like lots of similar things.
Facebook's watch watch is similar to YouTube.
Що Facebook Watch стане аналогом YouTube.Chat roulette- similar to the well known Chatroulette the only Brazilian.
Чат рулетка- аналог відомого чатрулетка, тільки Бразильська.Implementation of a“EU-blue card” similar to USA's green card.
Blue Card- європейський аналог американської Green Card.In a similar manner stem cells and gametes can be regarded as"immortal".
Таким же чином стовбурові клітини і гамети можна розглядати як"безсмертні".The following proof is similar to that of Theorem 3.2 in[11].
Основний результат є аналогом теореми 2. 3 в[11].For better growth of theseedlings can be watered with a solution"Kornevin" or similar.
Для кращого росту саджанці можна полити розчином«Корневін» або аналогів.The DOC designation is similar to the AOC designation in French wine.
Вина категорії DOC є аналогом французьких AOC.Overhead- looks almost exactly, as similar to the wooden door.
Накладні- виглядають майже так само, як аналог для дерев'яних дверей.It has similar affinity to the subtypes of muscarinic receptors M1 to M5.
Володіє однаковою спорідненістю до різних підтипів мускаринових рецепторів від М1 до М5.ETHER- the substance of space, similar to the physical vacuum.
Ефір(акаша)- субстанція простору, аналог фізичного вакууму.Has the similar thermal conductivity with concrete, thereby increases the durability of cement-concrete structures.
Має однакову теплопровідність з бетоном, внаслідок чого сприяє підвищенню довговічності цементобетонних конструкцій.In everyday life, faced with a similar situation 1-2 once a year.
У побуті доводиться стикатися з такою ситуацією 1-2 рази на рік.The main reason is similar to how I choose any other Insurance Provider.
Основною причиною цього є подібно до того, як я вибираю будь-який інший постачальник страхування.Resonance occurs when a form of radiation has a similar frequency as a body part.
Резонанс виникає, коли вид випромінення володіє однаковою частотою з частиною тіла.In this way, it's similar to Galactic Civilizations III.
З цих же причин може бути таке, що Galactic Civilizations III вилітає.Modern authentic is supposed to be similar to the eye-catching blue dress“Barvinok”.
Сучасна автентика має бути такою, як яскрава блакитна сукня«Барвінок».Russian chat roulette- similar to the American version of Chat roulette.
Російська чат рулетка- аналог американської версії Чат рулетка.Subject(systematic) directory of site is similar to systematic catalog of the library.
Предметний(систематичний) каталог сайту є аналогом систематичного каталогу бібліотеки.Amsterdam was built in a similar way, with buildings on wooden piles.
Амстердам був побудований таким же чином, із споруд на дерев'яних палях.Eventually, new foreign companies and similar domestic products revealed themselves in the market.
Але з часом ринок заповнили іноземні оператори та непогані вітчизняні аналоги.The above categories enable hotels of similar size to compare operating procedures and statistical results.
Така класифікація дозволяє готелям однакового розміру порівнювати свої операційні результати і статистичні дані.
