Що таке SIMILAR PROBLEMS Українською - Українська переклад

• подібні проблеми
• схожі проблеми
• аналогічні проблеми
• подібних проблем
• аналогічних проблем
• подібними проблемами
• схожими проблемами
• схожих проблем
• подібних завдань

Приклади вживання Similar problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Similar problems in future.
Аналогічних проблем у майбутньому.

Help people with similar problems.
Допомогу іншим людям з подібними проблемами.

Similar problems in future.
Подібними проблемами в майбутньому.

Other drinks had similar problems.
Інші методи датування мали аналогічні проблеми.

Similar problems in the future.
Аналогічних проблем у майбутньому.

At least three of us are having similar problems.
Принаймні у нас є ряд схожих проблем.

Similar problems in the future.
Подібними проблемами в майбутньому.

How to avoid similar problems in the future.
Як уникнути подібних проблем у майбутньому.

Hope this help people with similar problems.
Допомогу іншим людям з подібними проблемами.

Similar problems related to this topic, we have in Sweden.
Схожі проблеми, пов'язані з цією темою, є і в Швеції.

And animal research presents similar problems.
У тваринництві існують аналогічні проблеми.

Patients with similar problems from all over Ukraine flock here.
Тут концентрується потік пацієнтів з подібними проблемами зі всієї України.

Other dating methods had similar problems.
Інші методи датування мали аналогічні проблеми.

We have similar problems, but the approaches to their solution different.
Ми маємо схожі проблеми, але підходи до їх вирішення відрізняються.

I hope this help others with similar problems.
Допомогу іншим людям з подібними проблемами.

Similar problems were in the inhabitants of the American continent- from Chile to Canada.
Схожі проблеми були у жителів американського континенту- від Чилі до Канади.

Germany is also struggling with similar problems.
У Німеччині ми теж боремось зі схожими проблемами.

RT has been experiencing similar problems in Germany, the UK and the US.
Аналогічні проблеми виникли у RT у Німеччині, Великій Британії та США.

Code is audited to find any potential similar problems.
Код перевіряється для знаходження потенційних подібних проблем.

CVU official observers recorded similar problems in many other regions of the state.
Офіційні спостерігачі ВГО КВУ фіксували подібні проблеми і в багатьох інших регіонах держави.

So you can understand that there are others with similar problems.
Так можна зрозуміти, що є й інші зі схожими проблемами.

I found parents with similar problems, a few allies.
Знайшла батьків із подібними проблемами, кількох союзників.

Two other Uvas, Goham and Urtana, have experienced similar problems.
У двох інших увах, Гоаме і Уртане, були аналогічні проблеми.

Georgian authorities have to solve similar problems in SouthOssetia and Adjara.
Грузинському керівництву аналогічні проблеми доведеться вирішувати у Південній.

We may come to understand that others, too, struggle with similar problems.
Так можна зрозуміти, що є й інші зі схожими проблемами.

The European Union is faced with similar problems but on a larger scale.
Тепер зіткнулася із схожими проблемами, але у більших масштабах.

I didn't want trips to such picturesque town were overshadowed by similar problems.
Мені дуже не хотілося, щоб поїздки в такі колоритні міста захмарювалися подібними проблемами.

Cooperation with the organizations, the similar problems directed on the decision.
Співпраця з організаціями, спрямована на розв'язання подібних проблем.

Both countries have comparable potentials and are dealing with similar problems and challenges.
Оскільки обидві країни стикаються із схожими проблемами і викликами.

Those who used aspirin did not show similar problems with hearing.
При цьому жінки, які вживали аспірин, аналогічних проблем зі слухом не мали.