Що таке ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• problems
• issues
• challenges
• trouble
• concerns
• difficulties
• problem
• issue
• troubles
• challenge
• difficulty
• concern
• troubled
• concerned

Приклади вживання Проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не має національної проблеми.
He has no national concern.

Проблеми організації даних та потоків.
Issues of Organizing the Data and Data Streams.

Адам Джонсон має нові проблеми.
Johnson has another concern.

У мене також є деякі проблеми з моїми батьками.
I have some issues with my mom as well.

Проте зараз компанія має проблеми.
But the company is now troubled.

Проблеми сумісності з деякими апаратними засобами.
Compatibility issues with some devices.

Якщо у Вашій родині існують проблеми.
Even if your family is troubled.

Фортепіано Проблеми 2 Піаніно Проблеми 2.
Piano Challenges 2 Piano Challenges 2.

І тоді у власника будуть проблеми».
The owner of the name will have trouble.”.

Можливо є серйозні проблеми поставки, де Ви?
Perhaps there are serious supply issues where you are?

У мене запах тіла і зробити все життя мати проблеми.
I have body issues and have for my whole life.

Чи є якісь проблеми зі здоров'ям гравців?
Should Teams Be Concerned with Players' Mental Health Issues?

Гараж, як правило, мають проблеми запаху газу, по усін….
The garage usually have the gas smell problem, by usin….

Якщо є проблеми, краще попередньо пройти лікування.
If there's a problem it's best to take care of it beforehand.

Запрошую всіх, у кого є питання, проблеми або пропозиції.
Meet with everyone who has a question, concern or suggestion.

Формулювання проблеми- як змінні ви хочете порівняти?
Formulating the problem- What variables do you want to compare?

Це гра, мета якої- спровокувати проблеми в деяких країнах ЄС.
It is a game attempting to cause concern in some EU states.

Він каже: це не твої проблеми, це проблеми президента країни.
He says, it's not our problem, it's a state problem.

Є досвід проти Ірану, по Іраку були проблеми, по Лівії були проблеми.
You had Iraq, you had Libya, you had concern about Iran.

Але як зрозуміти, дитина просто неслухняна чи в неї є якісь психічні проблеми?
How do you know if the child is psychic or just troubled?

Наші фінансові проблеми існують лише у короткотерміновій перспективі.
Financial networks are only concerned with the short term outlook.

Ви можете спокійно дзвонити нам в будь-який час з будь-якого питання чи проблеми.
You can call me at any time with any question or concern.

Якщо є які-небудь проблеми якості, ми будемо мати справу з ним негайно.
If there have any quality issue, we will deal with it immediately.

Але є проблеми, з якими треба впоратися уряду та населенню України.
This is an issue that the Hong Kong government and its residents will have to tackle.

У статті досліджено проблеми розвитку внутрішнього ринку України.
In this research the problem of development of Ukraine's internal market is investigated.

У неї були проблеми в родині, й вона хотіла отримати пораду і допомогу.
Her parents were concerned about her and came to me seeking advice and help.

Наприклад, партнер у фірмі має проблеми спілкування з іншим партнером.
For example, a partner in a firm has had communication issues with the other partner.

Залежно від вашої проблеми, психотерапія може бути короткочасною або довгостроковою.
Depending on the scope of your concern, therapy can be either long or short term.

Створювати професійні і ділові проблеми в зв'язку з міжнародною торгівлею.
Raise professional and entrepreneurial concern in relation to international trade activities.

Вони часто використовуються в якості першого варіанту для жінок, які мають проблеми безпліддя.
They are often exercised as a first alternative for women who have fertility issues.