Що таке ІНШІ ПРОБЛЕМИ Англійською - Англійська переклад

• other problems
• other issues
• other challenges
• other concerns
• other troubles
• different problems
• other issue
• other problem
• other matters
• other questions

Приклади вживання Інші проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дарвін, секс та інші проблеми.
Darwin, sex and other worries.

Всі інші проблеми будуть вирішуватися.
All the other problems will be solved.

Також у Росії існують інші проблеми.
Russia has other troubles too.

Ці та інші проблеми були обговорені….
These and other questions were tackled….

У соціал-демократів інші проблеми.
Democrats have a different problem.

Чи є інші проблеми в організації?
Are there other concerns within the organization?

Також у Росії існують ще й інші проблеми.
Russia has other troubles too.

Також можуть з'явитися інші проблеми або симптоми.
It can lead to other problems or symptoms.

Вони вирішують зовсім інші проблеми.
They solve entirely different problems.

Не говоритиму про всі інші проблеми, які виникають.
I don't tell them about all the other problems facing me.

Але у фермерів виникають і інші проблеми.
Farmers also face other obstacles.

Європа має інші проблеми- біженці і тероризм.
Europe has another problem, namely, terrorist acts and refugees.

Вони вирішують зовсім інші проблеми.
They solve completely different problems.

Куди складніше інші проблеми: психологічні та етичні.
The other issue is both more difficult and problematic: ethics.

В Південному Судані були інші проблеми.
And we had other problems in Southern Sudan.

Не говоритиму про всі інші проблеми, які виникають.
I'm not even going to mention all the other challenges that arise.

Тоді Туреччина вирішувала зовсім інші проблеми.
Turkey Turkey faced another issues entirely.

Ці та інші проблеми будуть розглядатися на цій конференції.
These and other questions will be addressed at this conference.

Часом люди з ПТСР можуть мати й інші проблеми:.
People with PTSD may also have other problems like.

За статистикою ті чи інші проблеми має кожна третя дитина.
Statistically, every third person suffers from some or the other problem.

Можливо, це так, але в Україні є й інші проблеми.
Probably not, but Indonesia also has another problem.

Обговорювали, звісно, й інші проблеми, але ця тема також порушувалась.
We also spoke about other issues, naturally, but this topic was also raised.

Але світ переключив свою увагу на інші проблеми.
Resulting in the world turning its attention to other matters.

З вашого дозволу я швидко перерахую інші проблеми на контрольних пунктах.
With your permission, I will quickly list the other problems at the control points.

Російське суспільство хоче вирішувати інші проблеми.
Russian society, he argued, wants to deal with other problems.

У багатьох хворих на церебральний параліч дітей є також інші проблеми, що потребують лікування.
Many children with cerebral palsy have other problems that require treatment.

Окрім практичних міркувань безпеки, можуть бути й інші проблеми.
Beyond the practical safety concerns, there could be other challenges.

У приміщеннях більших ніж п'ятдесят квадратних метрів виникають інші проблеми.
In areas larger than 50 square meters we can meet up with other problems.

Проблеми у відносинах з-за стресу, поганий зв'язку або інші проблеми.
Relationship problem due to stress, poor communication or other concerns.

Коли мова заходить про експорт цієї продукції в Європу, виникають інші проблеми.
In case he wants to export his product to Europe there will be other issues.