Що таке ІНШИХ ПРОБЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• other problems
• other issues
• other challenges
• other concerns
• other difficulties
• other problem

Приклади вживання Інших проблем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба немає інших проблем?
No problem, what else?'?

Інших проблем в країні немає.
There are no other problems in the world.

Повернімося до інших проблем….
Return to Other topics….

Цих та інших проблем можна уникнути.
These and other obstacles can be overcome.

Повернімося до інших проблем….
Back to the other issues….

Ніби інших проблем в державі немає.
Like there is no other issue in the nation.

Технічних та інших проблем.
Technical and other difficulties.

Пиття може бути результатом інших проблем.
Drinking can result from other problems.

Цих та інших проблем можна уникнути.
But these and other difficulties can be overcome.

Однак це призводить до нагромадження інших проблем.
However, this ends up creating other issues.

Вирішення інших проблем, по запиту клієнта.
And other questions at the request of the client.

Про ці проблеми не говорять, бо є багато інших проблем.
I don't highlight it because there's a lot of other issues.

Вирішення інших проблем, по запиту клієнта.
Study of other issues, depending on the customer's request.

Вони можуть зробити самі для вирішення тих чи інших проблем.
You may be the one to solve these or similar problems.

Усунення помилок та інших проблем у розгортанні SharePoint 2013.
Troubleshoot errors and other issues in a SharePoint 2013 deployment.

Перша світова війна залишила інтерес до кішок набагато позаду інших проблем.
World War I left interest in cats far behind other issues.

Вони можуть бути ознаками інших проблем, які повинні розглядатися.
Signs can be due to other problems that need to be addressed.

Свідчення інших проблем, пов'язаних з передчасною статевою зрілістю, є більш змішаним.
Evidence for other problems associated with precocious puberty is more mixed.

Років примусили США зосередитися на вирішенні зовсім інших проблем.
The realities of next years forced the US to concentrate on solving absolutely different problems.

В іншому випадку я не помітив жодних інших проблем, і я дуже радий очікується telefon. Merci.
Otherwise I have not noticed any other problem and I am so pleased anticipated telefon. Merci.

(Оплески) Вирішення цієї проблеми є важливою основою для вирішення інших проблем.
(Applause) Solving this problem is critical infrastructure for solving every other problem.

Розробка та аналіз стратегій для вирішення проблем хмарної системи та інших проблем у технології хмарності.
Design and analyse strategies to solve cloud system problems and other challenges in cloud technology.

Серед інших проблем виборчої кампанії- факти тиску на кандидатів та проблеми в роботі виборчих комісій.
Among other issues of the election campaign are facts of pressure on candidates and problems in the work of electoral commissions.

Відгук стосується наявності продуктів, їхньої якості або інших проблем, які розглядає наша служба обслуговування клієнтів;
The review concerns product availability, quality or other concerns that should be addressed with our customer service team; or.

Серед інших проблем, це призводить до потреби в пошуках застереження регулюючих органів в процесі розробки.
Amongst other challenges, this leads to the requirement for seeking early advice of regulatory authorities during development.

Коли ми починали роботу, швидкість сторінки сайту була вкрай низькою через різні шрифти, великі зображення, кешування і інших проблем.
When we started work the site's page speed was extremely poor due to various fonts, large images, caching, and various other issues.

У разі будь-яких інших проблем спробуйте просто перезавантажити браузер кілька разів або зв'яжіться з нами, детально описавши проблему.
If you have other issues, just try to reload your browser a couple of times or contact us describing the problem in detail.

Арсенали не вибухають самі по собі, як повітряні кульки, а військові літаки не розбиваються без механічних несправностей, помилок пілота або інших проблем.
Military depots do not just explode like air balloons without a reason, and military aircraft do not crash without mechanical failure, pilot error or other issues.

Існує і безліч інших проблем, наприклад побудову та підтримання самої оболонки, а також усунення нескінченного збитку, який регулярно наносити астероїди і комети.
Other challenges exist as well, such as maintaining the shape and position of the shell, and repairing the endless damage wrought to the structure by incoming asteroids and comets.

Обидві ініціативи пов'язані, серед інших проблем, з новим сприйняттям зростаючих регіональних безпекових загроз, особливо зростаючої агресивності Путінської Росії.
Both initiatives are related to, among other concerns, a new perception of rising regional security threats, namely, the increasing aggressiveness of Russia under President Vladimir Putin.