Що таке OTHER OBSTACLES Українською - Українська переклад

• інші перешкоди
• інших перешкод
• іншими перешкодами
• інші перепони

Приклади вживання Other obstacles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Farmers also face other obstacles.
Але у фермерів виникають і інші проблеми.

These and other obstacles can be overcome.
Цих та інших проблем можна уникнути.

On the way they will have to meet with the German expedition, wild animals and other obstacles.
На шляху їм доведеться зустрітися з німецької експедицією, дикими тваринами і іншими перешкодами.

Almost always falls combine with other obstacles- rollers and barrels.
Практично завжди зливи поєднуються з іншими перешкодами- валами і бочками.

It is your task to get the ball into the goal, passing not only the keeper and the wall, but other obstacles.
Ваша задача- потрапити в м'яче у ворота, пройшовши не тільки воротаря та стіни, але й інші перешкоди.

The tile joints on the walls and other obstacles is fulfilled with a silicone sealant.
Міжплитковий шов у стін і біля інших перешкод заповнюють силіконовим герметиком.

The disk harrow can demonstrate the maximum efficiency in areas that are not clogged with flagstone and other obstacles.
Максимальну ефективність техніка демонструє на ділянках не захаращених плитняком та іншими перешкодами.

Hoeing the soil, which is not clogged with flagstone and other obstacles, is carried out at the predetermined depth.
Розпушування ґрунтів, не захаращених плитняком та іншими перешкодами, здійснюється на задану глибину.

The disk harrow PDM 2.2(2) perfectly copes with loosening the soil that is not clogged with flagstone and other obstacles.
Дисковий плуг ПДМ 2. 2(2) на відмінно впорається із розпушуванням ґрунту, не засміченого плитняком та іншими перешкодами.

Was recorded restrictions of freedom of movement, prohibition of access and other obstacles in the implementation of the mission mandate.
Цього тижня були зафіксовані обмеження свободи пересування, заборона доступу та інші перешкоди у виконанні мандата місії ОБСЄ.

Trying to manage a loved one's care from a distance can add to feelings of guilt and anxiety and present many other obstacles.
Намагатися керувати турботою коханої з відстані може додати до почуття провини і тривоги і представити багато інших перешкод.

Scientists did not find large stones and other obstacles that could interfere with the work of the drill and observations of the marsh shakes, NASA said.
Вчені не знайшли слідів великих каменів та інших перешкод, здатних зашкодити роботі бура і спостереженням за марсотрясіннями, заявили в НАСА.

Windmills require a small area, but along the wide perimeter there should be no forest plantations and other obstacles to the wind.
Вітряки вимагають малу площу, але по широкому периметру не повинно бути лісопосадок і інших перешкод вітру.

The difference is that passing through amplifiers, cables, repeaters and other obstacles, the analog signal is distorted, but the digital signal remains unchanged.
Різниця полягає в тому, що проходячи крізь підсилювачі, кабелі, ретранслятори та інші перешкоди, аналоговий сигнал спотворюється, а цифровий залишається незмінним.

But not so easy, because Grandma will meet on the way teens on roller skates and skateboards, traders and other obstacles.
Проте не все так просто, так як бабулі будуть по шляху зустрічатися тінейджери на роликах і самокатах, торговці та інші перешкоди.

In such situations, its wheels or body parts can rest against massive snags or other obstacles that cannot be removed by the physical efforts of a person.
У таких ситуаціях його колеса або частини кузова можуть упертися в масивні корчі або інші перешкоди, які неможливо отримати фізичними зусиллями людини.

After mapping the route, SpotMini can simply go to a specified destination while avoiding walls, boxes, and other obstacles.
Після відображення маршруту, SpotMini може просто перейти до певного пункту призначення, уникаючи стін, коробки та інших перешкод.

This free online game is about driving a monster truck through lots of ramps, jumps and other obstacles, and across different platforms, to the finish line.
Цей безкоштовний онлайн гра про водіння вантажівки монстра через багато пандусів, стрибки та інші перешкоди, і на різних платформах, на фінішну пряму.

The game involves piloting a Sopwith biplane, attempting to bomb enemy buildings while avoiding fire from enemy planes and various other obstacles.
Ігровий процес полягає у пілотуванні біплану Sopwith, і спробах розбомбити ворожі будівлі, уникаючи вогню від ворожих літаків і інших перешкод.

They also expressed strong concern about the resumption of activities to erect fences and other obstacles along the administrative border lines within Georgia.
Вони також висловили серйозне занепокоєння з приводу відновлення діяльності зі зведення парканів та інших перешкод уздовж адміністративних меж на території Грузії.

With the use of modern installation technology"under tension" the wire is pulled along the top of the existing supports without touching the ground or any other obstacles.
При застосуванні сучасної технології монтажу"під тяжінням" провід простягається по верху існуючих опор, не торкаючись поверхні землі або будь-яких інших перешкод.

It is suitable for the cultivations of fields, which are not clogged with fieldstone and other obstacles, and for sowing grain and industrial crops.
Підходить для підготовки полів, не захаращених плитняком та іншими перешкодами, до засіву зерновими та технічними культурами.

Such a set of rope and other obstacles allows us to develop in children not only such physical qualities as dexterity, endurance, coordination, but also their logical thinking.
Такий набір мотузкових та інших перешкод дозволяє розвивати у дітей не тільки такі фізичні якості як спритність, витривалість, координацію, а й логічне мислення.

This free option is needed particularly in developing countries where there are currency, funding, and other obstacles to purchase.
Цей вільний варіант необхідний, особливо в країнах, що розвиваються, де є валюта, фінансування та інші перешкоди для покупки.

Several other obstacles impede Azerbaijan's economic progress, including the need for more foreign investment in the non-energy sector and the continuing conflict with Armenia over the Nagorno-Karabakh region.
Кілька інших перешкод заважають економічному зростанню Азербайджану, включаючи необхідність збільшення іноземних інвестицій в несировинні сектори, і триває конфлікт з Вірменією через Нагірний Карабах.

If you're planning to enter the housing market this year, let's get together to discuss this and any other obstacles that may arise.
Якщо ви плануєте вийти на ринок житла цього року, давайте зберемося разом, щоб обговорити це та будь-які інші перепони, що можуть виникнути.

The vehicle can quickly deploy a 19-meter bridge over water, trenches, and other obstacles offering a quick passage for other vehicles.
Транспортний засіб M60 AVLB може швидко розгорнути 19-метровий міст через воду, траншеї та інші перешкоди, пропонуючи швидкий прохід для інших армійських та цивільних транспортних засобів.

This Veles-Agro model of mounted plows is able to demonstrate its full functionality on areas that are not clogged with stones, flagstone and other obstacles.
Ця модель навісних плугів від українського виробника«Велес-Агро» здатна якнайкраще продемонструвати свій функціонал на ділянках, що не засмічені камінням, плитняком та іншими перешкодами.

In areas of frozen and stony soils(categories 4-6), with numerous crossings of existing underground utilities or other obstacles cable laying are performed in the trenches.
На ділянках з мерзлими і кам'янистими ґрунтами(4-6 категорій), при багаточисленних пересіченнях з діючими підземними комунікаціями або іншими перешкодами прокладка кабелю здійснюється в траншеях.