Що таке СТУРБОВАНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• concern
• worries
• preoccupations
• concerns
• concerned
• worry
• preoccupation
• worrying

Приклади вживання Стурбованість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я поділяю вашу стурбованість.
I share your worry.

Бі-Бі-Сі: Тобто стурбованість є, чи не так?
BONO: There is a concern, right?

Я поділяю вашу стурбованість.
I share your anxiety.

Установіть"обмежувач" на вашу стурбованість.
Set a"stop time" for your anxiety.

Я поділяю вашу стурбованість.
I would share your nervousness.

Подібна статистика викликає стурбованість.
Statistics such as those should cause alarm.

Я дуже ціную стурбованість і молитви оточуючих.
I appreciate the outpouring of concern and especially prayers.

Ми поділяємо таку стурбованість.
We share that worry.

Їх стурбованість з приводу втрати контролю могла бути щирою.
Their anxiety about losing control may be genuine.

Це викликає нашу стурбованість.
This raises our anxiety.

Є стурбованість з приводу того, до чого вона могла отримати доступ.
There was unhappiness about what she could have access to.

Постійну печаль або стурбованість.
Constant worry or sadness.

Це більше, ніж просто стурбованість, що Росія активно втручатиметься.
It's more than just anxiety that Russia will actively interfere.

Дехто навіть висловив стурбованість.
Some even set their alarm.

Дослідження вже викликало стурбованість суспільствознавців.
The study has already prompted alarm from social scientists.

Скарги завжди викликають стурбованість.
Grades always cause anxiety.

Це більше, ніж просто стурбованість, що Росія буде активно втручатися.
It's more than just anxiety that Russia will actively interfere.

Уряд висловлює стурбованість.
The government has expressed alarm.

Обстріл школи викликає особливу стурбованість.
School shootings are a cause for concern.

Стурбованість може бути пов'язана з іншими проблеми в житті пацієнта.
A concern may be related to other problems in the patient's life.

Ваша дитина може підняти на вашу стурбованість.
Your child will pick up on your anxiety.

Спочатку була стурбованість, потім глибше розуміння процесу.
First, there was a concern, then a deep understanding of the process.

Тому він цілком розуміє стурбованість НАТО.
The Minister is well aware of the concerns about NATO.

Деякі країни визнають стурбованість і нові ролі матерів і батьків.
There are countries that acknowledge the anxieties and the changing roles of mothers and fathers.

Нездатність зосереджуватися на роботі через стурбованість своїм виглядом.
Inability to work or focus on a career due to preoccupation with appearance.

При цьому була висловлена суттєва стурбованість політикою Російської Федерації.
At this, they were seriously concerned about the policy of the Russian Federation.

Але стурбованість ідентичністю вступила в протиріччя з потребою в цивільному дискурсі.
But the preoccupation with identity has clashed with the need for civic discourse.

Ситуація була описана в піднятті ЦКЗ доповідь стурбованість серед лікарів і вчених.
The situation was described in a CDC report raising concern among doctors and scientists.

Ми поділяємо стурбованість з приводу підвищення напруженості в зоні конфлікту.
We share the concerns regarding the increase of tensions in the conflict zone.

Автори висловлюють стурбованість щодо сталого зростання масштабів вживання алкоголю серед жінок.
The report's authors said there is concern over the steady increase in alcohol use among women.