Приклади вживання Standardised Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Standardised to 95% OPC.
More or less standardised.
Більш або менш стандартизована;
Standardised packaging of tobacco.
Стандартизованої упаковки сигарет.
Aspect that cannot be standardised:.
Яке не є стандартним:.
Use a standardised form.
Використовуйте стандартну форму.
Not everything can be standardised.
Не все повинно бути стандартизовано.
Use of standardised components.
Використання стандартних компонентів.
Well, not everything can be standardised.
Звичайно, не все повинно бути стандартизовано.
Prepare standardised documents;
Підготування стандартної документації;
But not everything should be standardised.
Звичайно, не все повинно бути стандартизовано.
Standardised packaging for cigarettes.
Стандартизованої упаковки сигарет.
It simplified and standardised the orthography.
Він спростив та стандартизував правопис.
Standardised packaging of tobacco products.
Стандартизованої упаковки сигарет.
Sometimes you need more than a standardised solution.
Чи потрібно щось більше, ніж стандартні рішення.
There is no standardised internship in Germany.
У Німеччині немає стандартизованої практики.
All Extreme E participants use the same set of standardised equipment.
Усі учасники серії Extreme E використовують однаковий набір стандартного обладнання.
Standardised criteria set by legislation and regulation for all audits.
Стандартні критерії, визначені законодавством та директивами для всього аудиту.
Figures are obtained in a standardised test cycle.
Дані були отримані під час циклу стандартизованих випробувань.
A standardised CMR waybill is issued for this type of international transport.
Стандартна накладна CMR видається для цього типу міжнародного транспорту.
This is done using a set of standardised requests- APIs.
Це відбувається шляхом використання набору стандартизованих запитів- API.
Standardised at Community level for different types of plants or plant products, and.
Стандартизований на рівні Спільноти для різних видів рослин або рослинних продуктів, і.
Chinese government to use Ubuntu as standardised operating system for the country.
Китайський уряд затвердив Ubuntu як стандартну операційну систему.
Regular standardised reports on inflation, monetary policy, economic situation etc.
Регулярні стандартизовані звіти по інфляції, грошово-кредитній політиці, економічній ситуаціїі т. д.
In the 1960s, regulators decided to make a standardised list of these additives.
У 1960 роках виробники вирішили скласти стандартизований список цих добавок.
Compliance is determined by running the engine at a standardised test cycle.
Дотримання визначається шляхом запуску двигуна при стандартизованому циклі випробувань.
In today's globalised economy, standardised financial reporting is of utmost importance.
У сучасній глобалізованій економіці стандартизована фінансова звітність є надзвичайно важливою.
Karadžić reformed the Serbian literary language and standardised the Serbian Cyrillic alphabet.
Реформував сербську літературну мову і стандартизував сербську кирилицю.
Our programmes are quality assured and standardised across all Inscape campuses nationally.
Наші програми гарантованої якості і стандартизовані у всіх кампусах Inscape на національному рівні.
Australia was the first country in the world to introduce standardised packaging for tobacco products.
Австралія- перша країна в світі, яка запровадила стандартизовану упаковку сигарет.
Implementation of performance monitoring system and standardised asset management planning procedure.
Впровадження системи моніторингу ефективності та стандартизованої процедури планування управління активами.
Результати: 176, Час: 0.065
S

Синоніми слова Standardised

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська