Що таке СТАНДАРТИЗУВАВ Англійською - Англійська переклад

• standardized
• standardised

Приклади вживання Стандартизував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він спростив та стандартизував правопис.
It simplified and standardised the orthography.

Міжнародний олімпійський комітет колись стандартизував дуелі.
The International Olympic Committee once standardized duels.

У січні 2016 року, JEDEC стандартизував технологію GDDR5X SGRAM.
In January 2016, JEDEC standardized GDDR5X SGRAM.

MPEG стандартизував наступні формати стиснення та додаткові стандарти:.
MPEG has standardized the following compression formats:.

Стрільба на дуельних пістолетахМіжнародний олімпійський комітет колись стандартизував дуелі.
The International Olympic Committee once standardized duels.

MPEG стандартизував наступні формати стиснення та додаткові стандарти:.
MPEG has standardized the following compression formats and ancillary standards:.

У 1991 році уряд Басків стандартизував кольори, які використовуються в щиті.[1].
In 1991 the Basque Government standardised the colours used in the shield.[14].

MPEG стандартизував наступні формати стиснення та додаткові стандарти:.
The MPEG group has standardized the following compression standards and auxiliary standards:.

Реформував сербську літературну мову і стандартизував сербську кирилицю.
Karadžić reformed the Serbian literary language and standardised the Serbian Cyrillic alphabet.

В подальшому Казаганде стандартизував апарат та процедури, щоб зробити вимірювання більш повторним.
Casagrande subsequently standardized the apparatus and the procedures to make the measurement more repeatable.

Провідник ілліризму- Людевіт Гай, який також реформував і стандартизував хорватської літературної мови.
Illyrian movement was Ljudevit Gaj who also reformed and standardized the Croatian literary language.

Він стандартизував вага, заходів та митні збори, які допомогли покращити торгівлю та ініціювали важливі правові реформи.
He standardised weights, measures and customs dues, which helped improve commerce and initiated important legal reforms.

Провідник ілліризму- Людевіт Гай, який також реформував і стандартизував хорватської літературної мови.
The champion of the Illyrian movement was Ljudevit Gaj who also reformed and standardized the Croatian literary language.

Він стандартизував вага, заходів та митні збори, які допомогли покращити торгівлю та ініціювали важливі правові реформи.
He was able to standardize weights, measures and customs duties, helping to improve trade, and he also brought about important legal reforms.

Харарі був майстром чіткого викладу, і, разом зі своїми численними докторантами, він стандартизував термінологію графів.
Harary was a master of clear exposition and, together with his many doctoral students, he standardized the terminology of graphs.

Лідер іллірійського руху Людевіт Гай стандартизував латинський алфавіт в 1830-1850 роках і працював над створенням стандартизованої орфографії.
The leader of the Illyrian movement Ljudevit Gaj standardized the Latin alphabet in 1830- 1850 and worked to bring about a standardized orthography.

Фотографування злочинців почалося в 40-х роках лише через кілька років після винаходу фотографії, але тільки до 1888 року Бертіллон стандартизував цей процес.
Photographing of criminals began in the 1840s only a few years after the invention of photography, but it was not until 1888 that Bertillon standardized the process.

Він стандартизував зразок зв'язаного мосту майже однаковий до цієї класичної гітари сьогодні, однак Краватковий міст зародився з бароковими гітарами і був стандартним для всіх іспанських гітари протягом усього 19 століття.
He standardized a pattern of tied bridge almost identical to that found on all classical guitars today but the tie bridge originated with Baroque guitars, and was standard on all Spanish guitars throughout the entire 19th century.

Фотографування злочинців почалося в 40-х роках лише через кілька років після винаходу фотографії, але тільки до 1888 року Бертіллон стандартизував цей процес.
Photographing of criminals began in the 1840s only a few years after the invention of photography, but it was not until 1888 that French police officer Alphonse Bertillon standardized the process.

Сергій Семенович стандартизував вимоги і критерії, які пред'являлися до випускників шкіл, він вперше став гласно публікувати звіти міністерства освіти, ввів нову революційну форму- вчені записки при університетах, зобов'язав університети займатися науковою діяльністю.
Sergei Semyonovich standardized the requirements and criteria for school graduates, he first publicly published the reports of the Ministry of Education, introduced a new revolutionary form- scientific notes at universities, obliged universities to engage in scientific activities.

OGC стандартизувала ці варіанти.
The OGC standardized these options.

Нові рекомендації також стандартизували діагностичні критерії для осіб, які діагностовані поза новонародженим скринінгом.
The new guidelines also standardized diagnostic criteria for individuals diagnosed outside of newborn screening.

Звичайно, не все повинно бути стандартизовано.
Well, not everything can be standardised.

В січні 1962 року ВПС США стандартизували AR-15 під маркуванням M16.
In 1963, the U.S. Air Force standardized the AR-15 and determined the M-16.

Не все повинно бути стандартизовано.
Not everything can be standardised.

Стандарт- документ, яким визначається(нормується) предмет, що стандартизують.
Second type is an instrument that has been standardized(standardized).

Звичайно, не все повинно бути стандартизовано.
But not everything should be standardised.

Слід ідентифікувати, стандартизувати та.
Identified and standardized and.