Що таке СТАНДАРТНОЇ Англійською - Англійська переклад

• standard
• default

Приклади вживання Стандартної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінення стандартної камери.
Change the default camera.

Це різновид, дещо різниться від стандартної йоги.
It is bit different from normal Yoga.

Повернутись до стандартної версії.
Return to normal version.

Зберігання стандартної і додаткової кадрової інформації.
Storage of standard and additional personnel information.

В результаті не пройшов стандартної процедури звітування.
He did not go through the normal reporting procedures.

Використовується jQuery замість Mootools для стандартної анімації.
Use jQuery instead of Mootools for default animation.

Підготування стандартної документації;
Prepare standardised documents;

Методи астрономії та астрофізики та вступ до Стандартної Моделі.
Methods in astronomy and astrophysics, introduction to the standart model.

QGIS Browser є частиною стандартної інсталяції QGIS.
QGIS Browser is part of the standard install of QGIS.

Деякі люди вважають, що вона нічим не відрізняється від стандартної.
This is why some people believe that she was certainly distinct than the usual.

Продовження або вкорочення стандартної довжини сегмента павільйона.
Extension or contraction of the basic segment length.

Працювати в автоматичному режимі, якщо достатньо стандартної конфігурації.
Operate in automatic mode, if default configuration properties are enough.

Знижка 15% від стандартної ціни на проживання в будь-якої категорії номеру;
Discount from the basic rate for accommodation in any category of the room;

Станд. назва відео- Виберіть Дата або Текст для призначення стандартної назви для записаного відео.
Default video name- Select Date or Text for the default title assigned to a recorded video.

Е3 як частина стандартної синьої стежки поруч з Карловими Варами, Чехія.
E3 as a part of the standard blue-marked path near KarlovyVary, Czech Republic.

До 1780 року освіта в Левені була до стандартної, і навіть початкові дослідження були проведені.
By 1780, education in Leuven was up to standard again and even original research was carried out.

На відміну від стандартної версії, у цього позашляховика немає тенту в вантажному відсіку.
Unlike the regular version, this Deathstroke doesn't have its mask on.

Не існує стандартних сайтів, а це означає, не буває стандартної вартості на розробку сайтів.
There is no standard websites, it means, that there is no default value for the development of sites.

І нема ніякої об'єктивної, стандартної процедури для встановлення вашої апріорності.
And there is no objective, cut-and-dried procedure for setting your priors.

Станд. веб-адреса- Дійсність сертифіката перевіряється зі стандартної адреси, якщо сертифікат не включає власну.
Default web address- The validity of a certificate is checked from the default address if the certificate does not include its.

Вільне місце на диску: 1, 2 ГБ для стандартної установки програми та ще 1, 2 ГБ для її оптимального функціонування.
GB of hard disk space for typical program installation and 1.2 GB free space for optimal program operation.

Для стандартної великої ванни приблизно 5- 6 столових ложок(150 г), для маленької дитячої ванночки- 2 столові ложки(60-75г);
For a standard large bath, about 5 to 6 tablespoons(150 g), for a small baby bath- 2 tablespoons(60-75 g);

Частинки та античастинки, а також бозони Стандартної моделі здаються фундаментальними, як з експериментальної, так і з теоретичної точок зору.
The particles and antiparticles and bosons of the Normal Mannequin look like basic, from each an experimental and theoretical perspective.

Крім стандартної задньої кришки з панелі Corning Gorilla Glass, початкові доповіді відзначити бамбука й дерева, які будуть використовуватися.
Aside from the standard back cover with Corning Gorilla Glass panel, initial reports mention bamboo and wood to be utilized.

Контрольна група дотримувалася стандартної низькокалорійної дієти, яка не виключала яких-небудь конкретних продуктів протягом того ж 3-тижневого періоду часу.
The control group followed a standard low-calorie diet that didn't exclude any specific foods during the same 3-week time period(13).

Деякі змінні роблять серйозний вплив на терміни стандартної процедури міжнародного арбітражу, як можна бачити, змінюючи змінні нижче.
Certain variables have a serious impact on the timing of a standard international arbitration procedure, as can be seen by modifying variables below.

Якщо EUV дає бігти нижче стандартної літографії, це буде працювати безпосередньо проти будь-якого поштовху, щоб перемістити EUV в основний рух.
If EUV yields run lower than conventional lithography yields, that's going to work directly against any push to move EUV into the mainstream.

Запровадження стандартної європейської практики конвертування боргу у статутний капітал як елемент реструктуризації заборгованності або залучення інвестицій.
The draft law introduces a standard European practice of converting debt into statutory capital as an element of debt restructuring or attraction of investments.

Наступний інструмент показує синхронізацію стандартної процедури міжнародного арбітражу, автоматично оцінюючи дати процедурних кроків на підставі дати, коли Позовна заява подається.
The following tool shows the timing of a standard international arbitration procedure, automatically estimating the dates of procedural steps on the basis of the date when a Request for Arbitration is filed.

Він відрізняється від стандартної, національної або літературної мови або лінгва-франка, яка використовується для полегшення спілкування на великій території.
It is distinguished from a standard, national or literary language or a lingua franca, used to facilitate communication across a large area.