Приклади вживання Basic Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chapter 1: basic concepts.
Глава 1: ОСНОВНІ ПОНЯТТЯ.
Basic indices: natural weight from 770 g/l;
Базисні показники: натура від 770 г/л;
Acknowledge One Basic Fact.
Усі вони визнали основоположний факт.
The basic question is why are we writing?
ОСНОВНІ ПИТАННЯ Для чого ми пишемо проекти?
Quality as a basic principle.
Інновація як основоположний принцип.
The basic requirements for antibiotics are:.
Основоположними вимогами до антибіотиків є:.
It will look like this: Basic Craps.
Матиме такий вигляд: ОСНОВНІ ФОНДИ.
This principle is basic for employees of our company.
Цей принцип є основоположним для співробітників нашого бюро.
Basic principles of its domestic legal system, law enforcement.
Основоположними принципами своєї правової системи.
Let's formulate the basic conclusions:.
Сформулюємо основоположний висновок:.
This basic legal principle has been incorporated into international criminal law.
Цей основоположний принцип права був включений до міжнародного кримінального права.
His ignorance of the basic facts is shocking.
Його необізнаність з елементарними фактами шокує.
The basic mechanism in the development of edemathe nasal mucosa is considered an infection.
Основоположним механізмом у розвитку набрякуслизової носа вважається інфекція.
In essence, this is a basic principle of oriental medicine.
По-суті це є основоположним принципом східної медицини.
Most of these violations came from neglecting the basic laws of physics.
В основі цих порушень- нехтування елементарними законами фізики.
The given principle is basic in the growth strategy of our company.
Даний принцип є основоположним в стратегії зростання нашої компанії».
A basic and supreme right of each nation and republic shall be the right to self-determination.
Основоположним і пріоритетним правом кожної нації і республіки є право на самовизначення.
(Fascists understand this basic fact; neoliberals don't.).
(Фашисти розуміли цей основоположний факт; неоліберали- ні).
Thus, basic individual and group cultural attachments were determined at birth.
Таким чином, базисні індивідуальні та групові культурні прихильності визначалися вже при народженні.
Debit and credit are the basic concepts of accounting.
Дебет і кредит є основоположними поняттями бухгалтерського обліку.
Thus, the basic individual and group cultural attachment were determined at birth.
Таким чином, базисні індивідуальні та групові культурні прихильності визначалися вже при народженні.
What is the method of labor law- the basic concepts of legal regulation.
У чому полягає спосіб трудового права- базисні поняття про правове регулювання.
They are dealing with basic researches in the field of science and humanities.
Вони займаються фундаментальними дослідженнями в галузі природничих та гуманітарних наук.
Web-service TheOnlyPage allow you easily and conveniently operate basic pieces of data:.
Веб-сервіс TheOnlyPage дозволить вам просто і невимушено оперувати елементарними фрагментами даних:.
An understanding of terrain is basic to both defensive and offensive strategy.
Розуміння місцевості є основоположним як для оборонної, так і для наступальної стратегії.
It is common to see the relationship between basic research and technology as a pipeline.
Загальноприйнято бачити зв'язок між фундаментальними дослідженнями і технологіями як трубопровід.
The second Minsk agreement is the basic document for the settlement of the situation in the Donbass.
Друге Мінське угода є основоположним документом для врегулювання ситуації в Донбасі.
Tourists must have personal tourist equipment and possess basic skills of hiking in the mountains.
Туристи повинні мати особисте туристське спорядження та володіти елементарними навиками подорожування в горах.
We have thoroughly discussed the prices, basic terms and volumes of future orders.
Ми предметно обговорили ціни, базисні умови та обсяги майбутніх замовлень.
Результати: 29, Час: 0.0853

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська