Приклади вживання Exchangeable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Freely exchangeable currency.
Are there any compatible/exchangeable parts?
Чи є якісь сумісні/ змінні частини?Exchangeable Image File Format.
Змінні Image File формату.Features: Enclosed machine with exchangeable table….
Modular exchangeable section system.
Xiaomi already has a traditional face shaver with exchangeable blades.
XML-format of an exchangeable file of the State land cadastre system.
Data export of selected objects set of register into exchangeable formats.
Two exchangeable balls: Large and slow to train balance and coordination.
Два змінні м'яча: Великий і повільний, щоб тренувати рівновагу і координацію.Data export/import operations with the use of different exchangeable formats.
Entries of objects set import in exchangeable formats into a register database.
Імпорт записів множини об'єктів в обмінних форматах в базу даних реєстру;Exchangeable shoes should always be(ballerina) in the room in the shoe can not go!
The Singapore dollar was exchangeable at par with the Malaysian Ringgit until 1973.
Сінгапурський долар був змінним за номіналом з малайзійським рингітом до 1973.Second Life has its own currency, known as Linden Dollar,which is exchangeable with real world currency.
Second Life також має свою власну віртуальну валюту, Linden долар,який є змінним з реальною світовою валютою.Determination of exchangeable calcium, magnesium, sodium and potassium in the soil 218.20.
Визначення обмінних кальцію, магнію, натрію і калію в ґрунті 240. 76.Second Life has its own virtual currency, the Linden Dollar,which is exchangeable with real-world currency.
Second Life також має свою власну віртуальну валюту, Linden долар,який є змінним з реальною світовою валютою.The Singapore dollar was exchangeable at par with the Malaysian Ringgit until 1973.
Сінгапурський долар був змінним за номіналом з малайзійським ринггитом до 1973 року.The usual starting point of a statistical analysis is the assumption that the n values y n{\displaystyle y_{n}}are exchangeable.
Звичною відправною точкою статистичного аналізу є припущення, що n значень y n{\displaystyle y_{n}}є взаємозамінюваними.This makes components exchangeable at any level and facilitates test automation.[1].
Це робить компоненти легкозамінними на будь-якому рівні та полегшує автоматизацію тестування.[1].Organizational component of the project, assumed uninterrupted production 365 days a year,with 3 exchangeable mode of 8 hours.
Організаційної складової проекту, передбачається безперебійне виробництво 365 днів в році,з 3-х змінним режимом по 8 годин.Adopts the exchangeable worktable to save loading and unloading time, and to chieve high work efficiency.
Приймає змінне робоче таблицю, щоб зберегти завантаження і вивантаження часу, і chieve високу ефективність роботи.In the museum there is also an Arctic-center� a place of exchangeable exhibitions, international actions, meetings, concerts;
Також у музеї працюєАрктик-центр- місце обмінних виставок, міжнародних акцій, зустрічей, концертів;Export/import of exchangeable XML files with metadata of geoinformational resources complying with international ISO/TS 19139 series standards.
Експорт/імпорт обмінних XML файлів з метаданими геоінформаційних ресурсів за ISO/TS 19139.According to supporters of the labor theory of value, exchangeable goods have a common basis in the form of labor costs, which determine the cost.
На думку прихильників трудової теорії вартості, обмінювані товари мають спільну основу в особі трудових витрат, які й визначають вартість.All notes were freely exchangeable with the Mexican dollar or the various other silver coins that were legal tender in the Colony.
Всі ноти були вільно обмінюються з мексиканським долара або інших різних срібних монет, які були законним платіжним засобом в колонії.When land of an inferior quality is taken into cultivation, the exchangeable value of raw produce will rise, because more labor is required to produce it.".
Коли надійде в обробку земля нижчої якості, мінова вартість сирих творів підвищиться, тому що на їхнє виробництво буде потрібно більше праці».If you have a built-in or exchangeable internal sound card, so the connectors(three or more) will be at the rear of the system unit.
Якщо у вас вбудована або змінна внутрішня звукова карта, значить, роз'єми(від трьох і більше) будуть знаходитися на задній частині системного блоку.It is more natural therefore, to estimate its exchangeable value by the quantity of some other commodity than by that of the labour which it can purchase.
Тому більш природним є розцінювати їхню мінову вартість кількістю якого- небудь іншого товару, а не кількістю праці яку можна на них купити.For amplipulsetherapy using exchangeable sinusoidal currents of 2000-10000 Hz frequency modulated by sinusoidal oscillations of low frequency(in the range of 10-150 Hz).
Для ампліпульстерапії застосовуються змінні синусоїдальні струми частотою 2000-10000 Гц, модульовані синусоїдальними коливаннями низької частоти(в межах 10- 150 Гц).
