Приклади вживання Схожа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поглянь на кого вона схожа!
See What She Looks Like!Та хмара схожа на Китай.
That cloud looks like China.Схожа на довгий коридор.
Looks like another LONG road.Ненсі схожа на мою сестру.
Поглянь на кого вона схожа!
Check out what she looks like!
Люди також перекладають
Кухня теж схожа на домашню.
Even the kitchen looked like home.Схожа різнокольорова капуста є в Америці.
Ця історія схожа на багато інших.
This story is like many others.З ним його дочка- Оділлія, схожа на Одетту.
Odile, his daughter, who resembles Odette.Його могила схожа на майбутній родинний….
His grave looks like a future family tomb.Ця гігантська споруда схожа на цілий інший світ.
This gigantic building is like a whole other world.Буква З не використовувалася, тому що схожа на трійку.
The letter W is not used, because it looks like a triple.Це водяна країна мрій, схожа на"Аватар" Джима Кемерона.
Тільки невеличка частина мозку схожа на tabula rasa;
Однак клептократія схожа на рак мозку: вона смертельна».
Kleptocracy, however, is like brain cancer; it's fatal.”.Кіста схожа на міхур, розташований поруч з іншим зубом.
But this tooth looks like a Chiclet next to her other teeth.Всі кажуть, що я схожа на неї, коли вона була підлітком».
My sisters said that I look like her when she was young.Це так, адже вони казали:«Торгівля схожа на лихварство!».
That Чоловіча аніме-зачіска схожа на сильно розпатлану шевелюру.
Men's anime hairstyle looks like a very disheveled hair.Зовсім недавно покупка житла в Греції для росіян була схожа….
Most recently buying a home in Greece for the Russians was akin….Життя в Парамаунт Бей схожа на життя в 5-ЗІРКОВОМУ ГОТЕЛІ!
Living in Paramount Bay is like living in a 5 STAR HOTEL!Кажуть, що чоловік вибирає дружину, яка схожа на його матір.
It has been said that a guy likes a woman who resembles his mother.На кого була б схожа їх дитина? Напевно, на зебру.
What their baby would look like, maybe Кажуть, що чоловік вибирає дружину, яка схожа на його матір.
It is mostly stated that a man looks for a woman who resembles his mother.Ця стіна схожа на ворота, які запрошують пройти через них.
The wall resembles a gate and calls to the visitor to pass through it.Корупція всередині міністерств- більш високий рівень, схожа на рак товстої кишки;
Corruption within the ministries, higher level, is like colon cancer;Різниця між етикою і релігією схожа на різницю між водою і чаєм.
The difference between ethics and religion is like the difference between water and tea.Вона схожа на загадкові фантастичні візерунки, що малює мороз на віконному склі.
It resembles enigmatic fantastic patterns which the frost draws on windowpanes.Економіка виробництва VTOLs стане більше схожа на автомобілі, ніж літаки".
The economics of manufacturing VTOLs will become more akin to automobiles than aircraft.”.Завдяки своїй структурі, що схожа з естрадіолами, вони мають високу естрогенну активність.
