Приклади вживання Was similar Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My own mood was similar.
It was similar with a boat.
In the west the situation was similar.
На Заході ситуація була схожою.It was similar to the 1942 models.
Він був подібним до моделей 1942 року.At the universities, the situation was similar.
В інших школах ситуація була подібна.
Люди також перекладають
Earth was similar to the yolk and shell to the sky.
It's desirable, to scale both rooms was similar.
Бажано, щоб гамма обох кімнат була схожою.The Chelles type was similar to the Luxeuil a-b type.
In the home market of Germany, the picture was similar.
На внутрішньому ринку Німеччини картина була схожою.I actually thought it was similar to Instagram.
JEIDA was similar to SEMATECH of the USA, ECMA of Europe.
JEIDA була подібною до організації SEMATECH у США, або ECMA в Європі.In the 2009 season the situation was similar as in 2008.
У 2009 році ситуація була подібною до 2008 року.My childhood was similar to that of many millions of other kids.
Його дитинство було схоже на дитинство багатьох інших дітей.The experience of the Chinese Communist Party was similar to Russia's.
Досвід КПК був подібний до досвіду російської партії.In all the wakizashi was similar to katana- except for the size.
У всьому вакидзаси був подібний до катання- за винятком розмірів.At the recent parliamentary and presidential elections, the statistics was similar.
На останніх парламентських і президентських виборах статистика була подібною.Baroque art in many ways was similar to Renaissance art;
В багатьох аспектах барочне мистецтво схоже на мистецтво Відродження;The share of new cars(65,000) among those newly registered was similar.
Частка нових автомобілів(65 000) серед вперше зареєстрованих легкових транспортних засобів була аналогічною.The later shrapnel shell was similar, but with a much greater range.
I have a feeling that the polarization of Croatian society was similar in the 90s.
Я відчуваю, що поляризація хорватського суспільства була подібною в 90-х роках.This response was similar to that observed in previous studies with adults.
The pharmacokinetics of azithromycin in elderly men was similar to that of young adults;
Фармакокінетика азитроміцину у чоловіків літнього віку була подібною до такої у молодих;The gas mask was similar to that which the protesters in Hong Kong have been wearing.
Їхнє екіпірування схоже з тим, що використовують протестувальники в Гонконзі.The incidence of serious adverse events and deaths was similar between the two treatment groups.
Частота серйозних небажаних явищ та смертельних випадків була подібною в обох групах лікування.Disposition in adolescents was similar to that in adult renal transplantation patients.
Розподіл у підлітків був подібним до розподілу у дорослих пацієнтів з пересадженою ниркою.What domestic policy by King Louis XIV was similar to his predecessors and what varied?
Чим внутрішня політика за Людовіка ХІV була схожою з його?Overall Babylon society was similar to mostancient oriental societies.
Загалом вавилонське суспільство було схожим на більшість стародавніх східних суспільств.Bioavailability of ganciclovir was similar in all patients receiving valganciclovir.
Біодоступність ганцикловіру була подібна у всіх пацієнтів, які застосовували валганцикловір.The overall safety profile in adolescents was similar to that observed in adults with fibromyalgia.
Загальний профіль безпеки у підлітків був подібним до такого у дорослих із фіброміалгією.Exposure to 5-hydroxypropafenone was similar, but exposure to propafenone glucuronides was doubled.
Експозиція 5-гідроксипропафенону у літніх пацієнтів була схожою, але рівні експозиції глюкуронідів пропафенону зростали вдвічі.
