Що таке ПОДІБНІ РЕЧІ Англійською - Англійська переклад

• such things
• similar things
• stuff like that
• similar items

Приклади вживання Подібні речі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ганьба- це подібні речі.
Shame is like that.

Мати Фадля обожнює подібні речі.
Fadil's mom loves things like that.

Краще брати подібні речі з собою.
Better to take these things with you.

Зазвичай не пишу подібні речі….
I don't usually write things like this.

Ігнорувати подібні речі не можна,….
You can't ignore things like that,….

Як люди можуть робити подібні речі?
How can people do things like this?

Подібні речі не можна контролювати.
Things like these cannot be controlled.

Частково це подібні речі.
It's partly about those things.

Я заохочую людей робити подібні речі.
I hire people to do all these things.

Подібні речі не можна контролювати.
This kind of thing cannot be controlled.

Ми завжди обговорюємо подібні речі.
We always speak about things like this.

Я ніколи не робила подібні речі Клянусь богом.
I never do stuff like this. I swear to God.

Не думаю, що є смисл перекладати подібні речі.
You can't translate that kind of thing.

І ті, хто подібні речі заявляє,- це смішно.
People who say things like this are ridiculous.

У мене особисто ніколи не було часу на подібні речі.
We never had time for these sort of things.

Подібні речі трапляються в усіх сферах життя.
This kind of thing happens in all areas of life.

Я писала статті про мої подорожі та подібні речі.
I wrote articles on my trips and things like that.

Звісно, подібні речі відбуваються не лише в університеті.
This sort of thing doesn't happen just at universities.

Гіростабілізатор, батарея та інші подібні речі.
Obviously, it's got a battery, and things like that.

Подібні речі відбуваються з кожним чоловіком, не тільки з вашим.
Things like this happen to everyone, not just you.

У мене особисто ніколи не було часу на подібні речі.
I have personally never had time for things like that though.

Вона говорила подібні речі у віці від 2 до майже 4 років.
She spoke about things like that from the ages of almost 2 to 4.

Це завжди потрібно пам'ятати і намагатися виключати подібні речі.
So you always want to try and remove those things.

Неймовірно зручно здійснювати подібні речі, не виходячи з дому.
Incredibly convenient to do these things without leaving home.

Були інші гітарні групи, які намагаються зробити подібні речі.
There were other guitar bands out there trying to do similar things.

Ти не можеш забувати подібні речі коли ти маєш дитину в будинку.
You can't forget things like that when you have a child in the house.

Були інші гітарні групи, які намагаються зробити подібні речі.
There were other sites that were trying to do sort of similar things.

Але під час кризової ситуації подібні речі можуть мати дуже поганий вплив.
But during the crisis situation these things could have very bad influence.

Адже подібні речі відбуваються через незнання інших культур і звичаїв.
After all, these things are happening because of the lack of knowledge about other cultures and customs.

Це пояснюється тим, що подібні речі досі поширені в японському суспільстві.
This is easily explained as such things are still prevalent in Japanese society.