Що таке IS A TOPIC Українською - Українська переклад

• тема
• є темою
• є предметом

Приклади вживання Is a topic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perhaps this is a topic for your next book?
Можливо це буде тема для вашої майбутньої книжки?

If desired, you can even make a stump abode for edible mushrooms, but this is a topic for another discussion.
При бажанні навіть можна зробити пень житлом для їстівних грибів, але це тема для окремої розмови.

I think this is a topic that is going to be valuable to many people.
Я думаю, ця тема буде актуальна для багатьох людей.

Only extroversive, not immediately gratifying labor is a topic of catallactic disquisition.
Тільки екстровертний, не приносить безпосереднього задоволення праця є темою дослідження каталлактики.

Terrorism is a topic that fits well into the demands of the news industry.
Тероризм є темою, яка ідеально вписується в вимоги та потреби індустрії новин.

Since human development is a topic of historic concern.
Оскільки проблематика етносоціальних процесів є предметом історичної.

This is a topic that very important to me, and the world, as technology continues to replace human workers.
Це тема, яка дуже важлива для мене і для всього світу, оскільки технологія продовжує замінювати людських працівників.

Now it may seem astonishing that this is a topic of debate in the 21st century.
Зараз це здається неймовірним, що ми обговорюємо цю тему в XXI столітті.

It is a topic that interests all women, and not a few men, with an emphasis on those people who are in their teens.
Це тема, яка цікавить всіх жінок, а не декілька чоловіків, з акцентом на тих людей, які перебувають у підлітковому віці.

He has an interest in investments, which is a topic he has previously written about on their blog.
Він зацікавлений в інвестиціях, який є темою він раніше писав про на своєму блозі.

Whether that means more overtime for doctors, or better health care, or both, is a topic for future studies.
Чи це означає, що більше часу для лікарів, чи поліпшена медична допомога, або обидва, є темою для майбутніх досліджень.

Ocean Governance is a topic of increasing significance and concern in the 21st century.
Управління океаном є темою, що набуває все більшого значення і занепокоєння в XXI столітті.

If You still want to make a stream from the hill, you need to take care of immediately, this is a topic for another article.
Якщо Вам ще хочеться зробити струмок з гірки, про це треба подбати відразу, це тема окремої статті.

Socialization of personality in psychology is a topic that is actively studied by many social psychologists.
Соціалізація особистості в психології є темою, яка активно вивчається багатьма соціальними психологами.

There are a lot of instructions on its installation and configuration on the Internet, and this is a topic for a separate article.
Інструкцій по її установці і настройці в Інтернеті досить багато, і це тема для окремої статті.

Sustainability is a topic that has particular resonance as 74% of Vogue readers rate sustainable fashion as important to them;
Соціально-екологічна збалансованість- ось тема, яка має особливий резонанс, оскільки 74% читачів Vogue оцінюють саме збалансовану моду як важливу для них;

The mere act of acknowledging Moscow's interference in the US election is a topic both dangerous and unpopular in Russian discourse.
Сам факт визнання втручання Москви у американські вибори- тема і небезпечна, і непопулярна в російському дискурсі.

For any mother, however, this is a topic that causes a lot of concern thanks to the many differences of opinion between mothers and doctors.
Однак для будь-якої матері це тема, яка викликає велике занепокоєння через велику кількість розбіжностей у думках матерів та лікарів.

Whether that means more overtime for doctors or better health care, or both, is a topic for studies that are just now getting started.
Чи це означає, що більше часу для лікарів, чи поліпшена медична допомога, або обидва, є темою для майбутніх досліджень.

Energy is a topic of enormous relevance for human activity, insofar as it allows the development of life on Earth and sustains economic activity.
Енергія- тема величезної актуальності для людської діяльності, оскільки вона дозволяє розвивати життя на землі і підтримувати економічну діяльність.

The extent to which caffeine could damage a pregnancy is a topic of debate, and studies have shown conflicting results.
Ступінь, в якій кофеїн може пошкодити вагітність є предметом дискусій, і дослідження показали суперечливі результати.

A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.
Білінгв може перейти з однієї мови на іншу в середині речення, і таке перескакування між мовами- тема для вивчення лінгвістами.

Peasants' resistance to the process of confiscation of their land is a topic that our researchers have not even started to develop seriously.
Спротив селян конфіскації у них землі- це тема, яку ще навіть і не починали серйозно розробляти наші дослідники.

A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.
Білінгв може перейти з однієї мови на іншу в середині речення, і такий перехід від мови до мови є темою дослідження для мовознавців.

There is a huge volume of literature on the Shoah, and it is a topic which must be carefully introduced to students who are not yet adults.
Існує величезний обсяг літератури щодо Голокосту і це тема, яку треба обачно презентувати учням, які ще не є дорослими.

Sport is a topic for another conversation, but which diet will not experience physical and mental(which is important) discomfort- the issue is complex and individual.
Спорт- це тема для окремої розмови, а от яка дієта дозволить не відчувати фізичного і психічного(що важливо) дискомфорту- питання складний та індивідуальний.

Dr. McCarthy's lecture"The Present State of Research on Artificial Intelligence" is a topic that covers the area in which he has achieved considerable recognition for his work.
The Present State of Research on Artificial Intelligence" є темою, що покриває галузь, в якій він досяг вагомого визнання його роботи.

Of course, internet security is a topic in and of itself, so you're going to need to do some reading to remain thoroughly protected on all fronts.
Безумовно, безпека в Інтернеті- це сама по собі тема, тому вам потрібно буде зробити певне читання, щоб його ретельно захистити на всіх фронтах.

Stem cell treatment may one day restore vision lost to glaucoma, so this is a topic glaucoma patients and research supporters will want to know about.
Лікування стовбурових клітин може одного разу відновити зір, втрачений DrDeramus, так що це тема DrDeramus пацієнтів і дослідників прихильників хочуть знати про.

The unpleasant smell in a country toilet is a topic that excites many, but not everyone knows that getting rid of the stench is not at all difficult.
Неприємний запах в дачному туалеті- тема, що хвилює багатьох, але не кожен знає, що позбутися від смороду зовсім не складно.