What is the translation of " OVERCOMING " in Serbian?

• превазилажење
• превладавање
• превазилазећи
• савладавање
• да превазиђе
• превазилази
• превазићи
• савлађивање
• da prevaziđete
• pobeđivanju
• превладати
• савладавајући
• da savlada
• одолевање
• превладавајући

Examples of using Overcoming in English and their translations into Serbian

Overcoming The Fear Of Death.
Превазићи страх од смрти.

Avoiding and Overcoming Temptation.
Препреке и одолевање искушењима.

Overcoming food temptations".
Превазилажење искушења хране".

Identifying and Overcoming Temptations.
Препреке и одолевање искушењима.

Overcoming their challenges?
Da prevaziđete sve svoje izazove?

Could be overcoming temptation.
Могло би да буде превазилажење искушења.

Overcoming fear is very important.
Савладавање страха је од велике важности.

Understanding and overcoming temptation.
Препреке и одолевање искушењима.

Overcoming fear is soooo important.
Савладавање страха је од велике важности.

What are river rapids: overcoming water obstacles.
Које су брзице река: превазилажење препрека воде.

Overcoming that momentum is difficult.
Превладати такву инерциjу jе краjње тешко.

Congratulations for overcoming terminal managers 1000!
Честитке за превазилажење терминала менаџере КСНУМКС!

Overcoming obstacles and collect bonuses….
Превазилажење препрека и прикупљање бонусе….

The game involves overcoming obstacles four-legged pet.
Игра укључује превазилажење препрека четвероножног љубимца.

Overcoming the fear of death- Physical steps.
Савладавање страха од смрти- Физички кораци.

Try to raise your head, overcoming strong hand resistance.
Покушајте да подигнете главу, савладавајући јак ручни отпор.

Overcoming a midlife crisis without problems.
Превладати кризу средњих година без проблема.

You can still try to develop willpower, overcoming fear.
И даље можете покушати да развијете снагу воље, превазилазећи страх.

Methods for overcoming prolonged quarrels.
Методе за превазилажење дуготрајних свађа.

It's always those challenges which show you who you are and what you are capable of overcoming.
Ti izazovi su ono što vam pokaže ko ste i šta ste u stanju da prevaziđete.

Ginseng for overcoming difficult situations.
Гинсенг за превазилажење тешких ситуација.

Exercises follow lectures, which provides better understanding and overcoming the matter.
Вежбе прате предавања, чиме се обезбеђује боље разумевање и савлађивање материје.

As such, overcoming procrastination is NOT easy.
Као такав, превазилажење одуговлачење није лако.

One of our constant priorities remains overcoming the effects of the global crisis.
Један од кључних приоритета остаје превладавање последица глобалне кризе.

Overcoming during this time the distance is 1200-1500 km.
Превазилажење за то време је 1200-1500км.

A few days(in rare cases). Overcoming the acidic barrier.
Неколико дана( у ретким случајевима). Превазилажење кисели баријеру.

Overcoming this pain helps in the fight against the disease.
Превладавање овог бола помаже у борби против болести.

How to make friends with life: overcoming the crisis of the negative balance.
Како се дружити са животом: превазићи кризу негативног биланса.

Overcoming passivity requires a clear vision of tomorrow.
Превазилажење пасивности захтијева јасну визију сутрашњице.

It can connect several devices, overcoming problems of synchronization.
Омогућава повезивање већег броја уређаја, превазилазећи проблеме са синхронизацијом.