Що таке ПОСІВ ТРЕТЄ МІСЦЕ Англійською - Англійська переклад

• took the third place
• ranked third
• took the 3rd place
• came in third place

Приклади вживання Посів третє місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посів третє місце в країні.
Ranked third in the country.

Російський співак Сергій Лазарєв посів третє місце, отримавши 369 балів.
Russian party Sergey Lazarev took third place with a total of 369 points.

Китай посів третє місце в світі по витратах на озброєння.
China ranks third in the world in military expenses.

За результатами голосування у 2014 році, він посів третє місце, отримавши 8% підтримки.
At the time, he ranked third in the polls, with 8% support.

Тоді ж він посів третє місце після української співачки Джамали та австралійки Дамі Ім.
Then he took the third place after Ukrainian singer Jamala and the Australian DAMI Im.

Тим не менше, Microsoft вперше обігнав Blackberry і посів третє місце.
In this quarter, Microsoft took the third spot away from Blackberry for the first time.

Кандидат від УРП Левко Лук'яненко на президентських виборах посів третє місце.
Candidate from the URP Levko Lukyanenko took the third place in the presidential election.

Особливо Святослав Вакарчук, який наприкінці 2017 року посів третє місце в“президентських” рейтингах.
Especially Svyatoslav Vakarchuk, who in the end of 2017 ranked third in the“presidential” ratings.

Гурт KAZKA, який посів третє місце під час Національного відбору, також відмовився представляти Україну на Євробаченні.
Kazka band, which took the third place, also refused to present Ukraine at Eurovision.

На президентських виборах 17 січня 2010 року Сергій Тігіпко посів третє місце, отримавши 13,05% голосів виборців3.
In the presidential elections of January 17, 2010 Sergiy Tigipko took third place(13.05%).

Учасник, який посів третє місце отримає цілу лінійку ульотних рідин від Wick& Wire і Enjoy Smoke.
A participant taking the third place will receive a line of awesome e-liquids from Wick& Wire and Enjoy Smoke.

Арнд Пайффер з команди Німеччини, також з одним промахом, натиснув на останньому колі і посів третє місце, відставши на 18, 2 секунд.
Germany's Arnd Peiffer, also with one penalty, took third place, 18.2 seconds behind.

Буханевич, який посів третє місце в окрузі, отримав на свою підтримку частину голосів І. Сабія.
Bukhanevych, who took the third place in the district, took away a part of voices from I. Sabiy.

Чоловік її сестри Кім Кардашьян, 42-річний Каньє Уест, посів третє місце з доходом 150 мільйонів доларів.
The husband of her sister Kim Kardashian, a 42-year-old Kanye West, took third place with an income of$ 150 million.

На сайті РБК-Україна, який посів третє місце в антирейтингу сайтів, було зафіксовано 47 матеріалів з ознаками замовності.
The website of RBC-Ukraine, which ranked third in the anti-rating list, 47 items with signs of order were published.

То Microsoft Edge(застарілий браузер Internet Explorer в тому числі) посів третє місце, а Firefox- на четверте.
Microsoft Edge(including outdated Internet Explorer) took the third place, and Firefox- on the fourth.

У червневому чарті, опублікованому в російській версії журналу Billboard, цей альбом посів третє місце.
In the June chart published in the Russian edition of Billboard magazine, the album won the third place.

Дельта Банк посів третє місце в«Фінансовому рейтингу» ділового тижневика«БІЗНЕС» у номінації«Найбільш професійний банк».
Delta Bank took the 3rd place in the“Financial Rating” business weekly«Business» in the category“The Most Professional Bank”.

Додамо, що за підсумками минулого сезону"Ред Булл" посів третє місце в Кубку Конструкторів, поступившись"Мерседесу" і"Феррарі".
We will add that at the end of last season Red bull took third place in the Constructors' championship, behind Mercedes and Ferrari.

В 1996 році«Амкар» посів третє місце в групі«Центр» другої ліги, у 1997 році клуб став у турнірі другим.
In 1996, Amkar finished in third place in the central group of the second league and in 1997, the club was second in the tournament.

Перша спроба виявилась доволі успішною- киянин посів третє місце в заліку класу N4 на ралі Польщі.
The first attempt turned out to be quite successful: the Kyivan took the third place in the N4 class at the Polish rally.

У Франції екологічний блок EELV посів третє місце, збільшивши своє представництво у Європарламенті з 6 до 12 місць..
In France, the“Europe Écologie Les Verts”(EELV) ranked third, increasing its representation in the European Parliament from 6 to 12 seats.

Проект під назвою«Побудова Employee Value Proposition» компанії SoftServe посів третє місце в номінації«Світ».
SoftServe's project“Development of Employee Value Proposition for talent attraction and retention” took the 3rd place in the nomination“World”.

Уже в наступному сезоні посів третє місце на чемпіонаті світу, а також чемпіонаті Росії, друге- на чемпіонаті Європи.
Already in the next season he took third place at the World Championships, as well as the Russian Championship, the second- at the European Championships.

Вперше Таніґакі висунув свою кандидатуру на посаду голови ЛДП 28 липня 2006, але посів третє місце після Сіндзо Абе і Таро Асо.
Tanigaki declared his candidacy for the LDP presidency on July 28, 2006, but came in third place in a three-way race against Shinzō Abe and Tarō Asō.

Трилер«Джекі Чан» STX Entertainment«Іноземець» посів третє місце в другому вікенді, загальний зліт якого склав 67 мільйонів доларів.
STX Entertainment's Jackie Chan thriller'The Foreigner' came in third place in its second weekend, with its total climbing to $67 million.

Український боксер Олександр Усик після перемоги над британцем Тоні Беллью посів третє місце в рейтингу найкращих боксерів світу за версією авторитетного видання BoxRec.
Ukrainian boxer Alexander Usik after defeating Briton Tony Bellew took third place in the ranking of the best boxers in the world according to the authoritative edition of BoxRec.

Їх проект у червні цього року посів третє місце на«Молодіжному конкурсі перспективних космічних проектів», який проводила Рада з космічних досліджень НАН України.
In June this year their project took the third place in“Youth Competition of Advanced Projects” held by Council on Space Research of NAS of Ukraine.

Міжнародний аеропорт“Бориспіль” посів третє місце в категорії“Східна Європа” за результатами рейтингу World Airport Awards-2016 авторитетної британської компанії Skytrax.
International Airport Boryspil took 3rd place in the category of Eastern Europe by the rating of World Airport Awards-2016 authoritative British company Skytrax.