Що таке ВІДБУЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• took place
• was held
• occurred
• happened
• hosted
• there was
• came
• was
• occured
• occurs
• takes place
• were held
• happen
• comes
• occurring
• taking place
• happens
• taken place
• was hold
• is held

Приклади вживання Відбулася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо смерть відбулася вдома.
When death occurs at home.

Гра відбулася в Олександрії.
The game was played in Alexandria.

Якщо смерть відбулася вдома.
When the death occurs at home.

Вона відбулася в готелі у Нью-Йорку.
He was at a hotel in New York.

Перша поїздка відбулася у червні.
The first trip was in June.

Подія відбулася 1 minute 6 seconds.
Event occurs at 1 minute 6 seconds.

Революція відбулася: що далі?
Making change happen: what next?

Під час вашого замовлення відбулася помилка.
During your order error occured.

Яка битва відбулася у 732 році?
What 2 battles occured in 1836?

Коли відбулася Паризька мирна конференція?
When was the Paris Peace Conference?

Церемонія відбулася у Шанхаї.
The ceremony takes place in Shanghai.

Яка з цих двох подій відбулася раніше?
Which of these two events happen earlier?

Перша гра відбулася минулої суботи.
Her first game was last Saturday.

Її перша персональна виставка відбулася.
His first individual exhibition takes place.

Перша спроба відбулася сім років тому.
My first attempt was seven years ago.

Атака відбулася за два тижні до виборів в Ізраїлі.
The speech comes two weeks before elections in Israel.

Перша посадка відбулася 20 липня 1969 року;
The first landing was on July 20, 1969;

У XVI ст. в Західній Європі відбулася Реформація.
In the 16th century the reformation takes place in Western Europe.

Подія, яка відбулася у точний час у минулому.
Event occurring at an exact time in the past.

Консекрація святині відбулася 2 серпня 1755 року.
The consecration of sanctuary was in August 2, 1755.

Церемонія відбулася в Данії, Індії та США.
Ceremonies were held in Denmark, India and the United States.

І зазвичай люди хочуть, щоб ця подія відбулася якомога швидше.
And usually people want to make this event happen as soon as possible.

Генеральна битва відбулася 5 квітня 1242 року.
The battle takes place on April 5, 1242.

Сьогодні відбулася знакова подія в історії Сирійської Арабської Республіки.
A landmark event occured today in the history of the Syrian Arab Republic.

Презентація iPhone 5 відбулася в Сан-Франциско 12 вересня.
The presentation of the iPhone 5 was on September 12 in San Francisco.

За традицією церемонія наречення дитини відбулася на 7-й день після народження.
The naming ceremony of the child occurs on the seventh day of birth.

Назва каменя відбулася від грецького слова adamas- непохитний, непереборний.
Name of the stone comes from the Greek words adamas- invincible, irresistible.

Церемонія вручення нагород відбулася в лондонському Grosvenor House Hotel.
The awards ceremony takes place at the Grosvenor House Hotel in London.

Сесія міської ради, що відбулася тижнем раніше, лише підтвердила це припущення.
Local elections, which were held the week before last, only confirmed this fact.

Перша частина цих навчань відбулася в Балтійському морі в липні.
The first phase of the joint naval exercises were held in the Baltic Sea in July.