Приклади вживання Happens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And what happens in the modern world.
А що ж діється у сучасному світі.However, according to the company's statements, this never happens.
What happens to them; their families?
And I think that's what happens to me in life.
And what happens to you when you are meditating?
Що може трапитися з вами, коли ви медитуєте?
Люди також перекладають
The greatest increase in temperature happens in the first ten minutes.
Найбільше підвищення температури відбулося протягом перших шести місяців.What happens to a man when God forgives his faults?
Що діється з людиною, коли Бог прощає їй провини?Write down everything that happens, it will be a failure scenario.
What happens, if these needs cannot be satisfied?
Що може статися, якщо ці потреби не задовольняються?No one really knew just what happens to the chlorophyll in this process.
Ніхто толком не знав, що відбувалося з хлорофілом в цей процесі.It happens so fast that I have no time to think.
І це діється так швидко, щоб ми не мали часу подумати.The United Nationswill soon set out procedural details for what happens next.
Their meeting happens completely by accident.
The City and the provincial government are ultimately responsible for what happens in the city.
Міська влада відповідальна за все, що діється в місті.In any case what happens in Iran is not our business.
Те, що діється в Росії, нас не стосується.As our experience with non-residents shows, sometimes force majeure happens.
No matter what happens to your system, your data is secure.
The local authority, being the town council,is responsible for everything that happens within the town.
Міська влада відповідальна за все, що діється в місті.It all happens in less than a tenth of a second.”.
Все відбулося менш ніж за дві десяті частки секунди…».Organizing a wedding so that it never happens seems like a brilliant idea.
Організувати весілля так, щоб воно не відбулося,- здається прекрасною ідеєю.What happens in the past, stays in the past forever.
Те, що вже трапилось, назавжди залишається в минулому.The United Nationswill soon set out procedural details for what happens next.
Організація Об'єднаних Націй скоро встановить процедурні деталі того, що відбуватиметься далі.No matter what happens, they will always be there for each other.
Щоб не трапилось, вони завжди будуть разом.What happens if you do not have a valid ticket or ID?
Що діється, коли ми не маємо дійсного квитка або студентського білету?Everything that happens today, to everyone, is called time.
Все, що діється нині з ними всіма, називається часом.If happens that you slip and fall- you need to know how to fall.
Якщо трапилось, що ви посковзнулись і падаєте- потрібно спробувати правильно впасти.Look at what happens to people, children and women at the same time.
А в цей час що діється з людьми, дітьми, жінками.If that happens, that would be an awesome accomplishment!
Якби це відбулося- це було б просто унікальним досягненням!When that happens,“there's only one response- mass migration.”.
Коли це відбувалося, відповідь була лише одна: масова міграція.Imagine what happens when something this advanced falls into the wrong hands.
Подумайте, що може трапитися, якщо такий пристрій потрапить в невмілі руки.
