Приклади вживання Everything happens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything happens in the kitchen.
Сталося все на кухні.But in life everything happens.
Але в житті всяке трапляється.Everything happens, it's a dream.
Всяке буває, це ж сон.However, this is football, where everything happens.
Але це футбол, де всього буває.In war, everything happens.
Проте на війні всяке трапляється.
Люди також перекладають
Everything happens on Facebook.
In today's world, everything happens in an instant.
Everything happens for a second.
Все відбудеться протягом секунди.They understand that not everything happens immediately.
Вони розуміють, що не все приходить відразу.Everything happens for a reason.
Все, что случается, имеет причину.Moreover, he's not rich, everything happens due to hard work and great desire.
Причому він не багатий, усе виходить завдяки праці та великому бажанню.Everything happens during the fall.
Усе відбувається під час застілля.In Gaza everything happens suddenly.
В Україні все приходить несподівано.Everything happens in eight hours.
Все це відбувається на протязі 8 годин.Only everything happens in writing.
Тільки відбувається все в письмовому вигляді.Everything happens pretty organically.
Усе відбувається досить організовано.On the road, everything happens, so it is better to have a spare option.
У дорозі трапляється всяке, тому краще мати запасний варіант.Everything happens according to His Will.
Усі відбувається згідно Його волі.Everything Happens for a Reason and Other Lies.
Всьому є причина і інша брехня.Not everything happens via formal politics.
І що не все робиться через політику.Everything happens rather synchronously.
У нас усе відбувається доволі синхронно.Everything happens at a microscopic level.
Все це відбувається на мікроскопічному рівні.Everything happens here is not real.
Все, що відбувається у Everything happens right before your eyes.
Усе буде відбуватися безпосередньо перед вашими очима.Everything happens too fast and do not realize it.
Все це відбувається дуже швидко і не усвідомлюючи цього.Everything happens very quickly and almost without our being aware of it.
Все це відбувається дуже швидко і не усвідомлюючи цього.Everything happens automatically, without the intervention of the driver.
При цьому все відбувається автоматично, тобто без участі водія.Everything happens according to a mutual desire, and there is no violence in the club.
Everything happens according to the natural laws, without any divine intervention.
Усе відбувається за законами природи, ніщо не твориться відповідно до божественної волі.Everything happens under the beautiful music in the perfectly traced interiors of the spacecraft.
Відбувається все під прекрасну музику в відмінно промальованих інтер'єрах космолета.
