Приклади вживання Everything has a price Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything has a price.
У всього є ціна.We all know that everything has a price.
Everything has a price.
Все має свою ціну.As so oft is heard,“everything has a price.”.
Як часто кажуть економісти,«все має свою ціну».Everything has a price….
Усе має свою ціну….Yep- everything has a"price".
Тариф»-«Усе у світі має ціну».However, as mentioned before everything has a price.
Однак, як і Everything has a price and is itemized.
Все має свою ціну і вимірюється.In the capitalism theory, everything has a price.
У капіталістичній економіці, ймовірно, будь-який товар має свою ціну.But everything has a price, right?
Але ж все має свою ціну, хіба не так?Since nothing is free of cost in this world and everything has a price.
І в такому світі немає жодних цінностей, але все має ціну.Everything has a price, does it not?
Але ж все має свою ціну, хіба не так?There is a Chinese saying that everything has a price, but jade is priceless.
Тому китайці стверджували, що у золота є ціна, а нефрит безцінний.Everything has a price, including liberty.
Все має свою ціну, у тому числі й перемога.New songs, music videos, rotation on popular channels and radio stations,interviews in popular publications- but everything has a price.
Нові пісні, кліпи, ротація на популярних каналах і радіостанціях,інтерв'ю популярних видань- але все має ціну.Everything has a price except human life.
В нашій країні дорожчає все, окрім людського життя.At first, Clayton rejoices at such a gift of fate,but very soon he realizes that everything has a price and then he has to wonder if he is ready to pay it….
Спочатку Клейтон радіє такому подарунку долі,але дуже скоро розуміє, що все має свою ціну, і тоді йому доводиться задуматися, чи готовий він її платити….Everything has a price, nothing is for free.
Що всьому є своя ціна, нічого безкоштовно не дається.Everything has a price and has to be paid for.
Все має ціну і за Everything has a price, even the top Twitter handles, and if somebody does not want to sell then they may be forced to relinquish their account.
Все має ціну, навіть в ТОП Twitter ручки, і якщо хтось не хоче продавати, то вони можуть бути змушені відмовитися від свого облікового запису.Everything in life has a price.
Everything you want has a price.
Все що ви хочете отримати завжди має свою ціну.I have also learned that everything in life has a price.
Але також зрозуміла: все в житті має свою ціну.Money, just like everything else, has a price.
Гроші, як і будь-який інший товар, володіють ціною.But I tell you, everything in life has a price.
Але також зрозуміла: все в житті має свою ціну.Everything in the world has a price.
У всього на світі є ціна.Everything in this world has a price.
Все у цьому світі має свою ціну.Everything that you want has a price.
Все що ви хочете отримати завжди має свою ціну.
