Що таке ВІДБУДЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be held
• will take place
• will happen
• will occur
• will host
• would happen
• there will be
• would take place
• there is
• is taking place
• is happening
• would be held

Приклади вживання Відбудеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбудеться кардинальна зміна».
There is a drastic change”.

У вихідні відбудеться важлива подія.
This weekend there is an important event.

Відбудеться пряма телефонна лінія.
There is a direct telephone line.

Цього сезону відбудеться дещо особливе.
This week something special is happening.

На 50% я не впевнений, що це відбудеться.
I'm maybe 50% sure that this is happening.

Гран-прі Бахрейну відбудеться, як і було заплановано.
Hob Nob is happening as planned.

Це відбудеться прямо на ваших очах у реальному часі.
It is happening in front of our eyes, in real time.

Вручення автомобіля відбудеться найближчим часом!
The self-driving car is happening soon!

Не відбудеться змін у політиці центрального банку.
There is no change in the EU bank's policy in Turkey.

Я не можу сказати, що це відбудеться дуже швидко.
I can't believe it is happening so fast.

Ефект Бора відбудеться всередині хоріона.
So this Bohr effect is happening inside of the chorion.

Що відбудеться у Кременчуці 11-13 травня 2018 року.
Which is taking place on May 11-13th, 2018 in Kremenchuk.

Чемпіонат світу відбудеться в Росії влітку.
The World Cup is taking place in Russia this summer.

Це відбудеться прямо на ваших очах у реальному часі.
This is happening right in front of my eyes, in real time.

Цікавий концерт відбудеться незабаром у нашому місті.
A major concert is happening in the area soon.

Що перша зустріч групи відбудеться вже завтра.
I believe his first meeting with the group is taking place tomorrow.

Особливо, якщо відбудеться явний провал московського плану реваншизму.
Especially if there is a clear failure of Moscow's plan for revenge.

На міжнародному рівні цього року фест відбудеться в 15-й раз.
This year the worldwide event is taking place for the 15th time.

До речі, найближчий відбудеться 5 березня в клубі Atlas!
The nearest one is taking place on March 5 at the club“Atlas”!

Референдум про незалежність Шотландії відбудеться за два роки.
The referendum on Scottish independence is taking place in two years' time.

Потім відбудеться процес возз'єднання з вашими кузенами, Агартанцями.
Then there is the process of reunion with your cousins, the Agarthans.

Наступний саміт з ядерної безпеки відбудеться у Південній Кореї у 2012 році.
Next nuclear security summit would be held in South Korea 2012.

Якщо отримано позитивний результат, то овуляція відбудеться на наступний день.
If it came back positive, the C-Section would be held the next day.

Незабаром відбудеться п'ятий і це- погана новина для пасажирів рейсу 163.
Soon there will be a fifth- and that's bad news for passengers on Flight 163.

Геращенко поінформувала, що наступна зустріч в Мінську відбудеться за два тижні.
Gerashchenko said that the next meeting in Minsk would be held in two weeks.

Зрив через АдГ і комплект відбудеться між резорбцією та перенесення/лактації.
Breakdown via ADH and ALDH would happen between resorption and transferal/lactation.

Відбудеться стартова конференція проекту«Через енергію надихаємо майбутні покоління».
There will be the starting conference on the project"Inspiring future generations through energy.".

Негативне підкріплення відбудеться, коли щур натискає важіль, щоб вимкнути шум.
Negative reinforcement would happen when the rat presses a lever, turning off the noise.

Відбудеться бізнес вечерю в дизайнерських зонах під живий акомпанемент і приємні сюрпризи.
There will be a business dinner in the design areas under live accompaniment and pleasant surprises.

Перерахунок голосів відбудеться у присутності представників партій, самих кандидатів і спостерігачів.
Voting is taking place in the presence of representatives of candidates, observers and monitors.