Що таке ВИЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• will
• will be released
• get
• will turn out
• comes out
• leaves
• goes
• is
• will succeed
• will work out
• will enter
• will emerge
• exits
• would be released
• will withdraw

Приклади вживання Вийде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли вийде п'ятий сезон?
When is the season 5?

Коли ж він вийде на екрани?
And when he is on screen?

Коли вийде новий сезон?
When is the new season?

Але якщо є бажання, то все вийде.
But if there is a desire, then everything will work out.

Вона вийде в шести версіях.
It is in six verses.

Вам потрібна впевненість у тому, що все вийде.
You want assurance that the everything will work out.

Коли вийде новий сезон?
And when is the new season?

Скажи Амарі, що хочеш звільнитись і побачимо, що з того вийде.
Just tell Amara you want to quit, see how that goes.

Гра вийде для Wii U і 3DS.
The game is for the Wii U and 3DS.

Переможець групи вийде в наступний раунд турніру.
The Group winner will enter the next round of the tournament.

Коли вийде 13 причин чому 2 сезон?
When is 13 Reasons Why season 2 out?

Із сьогоднішньої кризи вийде Церква завтрашнього дня.
From the crisis of today the Church of tomorrow will emerge….

Канада вийде з Кіотського протоколу.
Canada will withdraw from the Kyoto Protocol.

Важливіше питання- якою Україна вийде з кризи.
A bigger question is what kind of Ukraine will emerge from the crisis.

Книга вийде в видавництво Simon& Schuster.
The book is to be publish by Simon& Schuster.

Я просто продовжую робити свою роботу і побачимо, що з цього вийде.
I will just keep doing my thing and see where it goes.

Все вийде, якщо ти поводитимешся впевнено.
Everything will work out if you behave confidently.

Radric Davis, The Appeal, вийде наприкінці 2010.
Radric Davis, The Appeal, would be released in late 2010.

Усе вийде швидко, просто й охайно- на будь-якій швидкості.
Everything goes quickly, easily and cleanly- from low speed to high.

У 2022 році Buzz вийде на ринки Китаю, Європи і США.
In 2022 Buzz will enter the markets of China, Europe and the United States.

Винахідники обіцяють, що новинка вийде на ринок в 2017 році.
The inventors promise that the novelty will enter the market in 2017.

Ніхто не вийде переможцем з цієї боротьби-виробничого циклу".
No one will emerge victorious from this counter-productive cycle.”.

Проте, якщо запастися терпінням і наполегливістю, все вийде.
However, if you have patience and perseverance, everything will work out.

Якщо Україна вийде на ринки, то позичатиме під 17% річних.
If Ukraine will enter the market, it will borrow at 17% per annum.

Все вийде само собою, коли ви навчитеся керувати вмістом своїх думок.
Everything is within your control if you learn to control your mind.

Якщо Великобританія вийде з ЄС з угодою, нічого не зміниться.
If the United Kingdom exits the Union with a deal in place, nothing will change.

То хто ж вийде переможцем у цьому надзвичайно інтригуючому протистоянні?
Who will emerge victorious in this potentially exciting encounter?

Наскільки швидко акумулятор вийде з ладу може позначитися і якість його збірки.
How quickly the battery goes down can be affected by the quality of its assembly.

Якщо Ассанж вийде з посольства, британці відразу видадуть його США.
If Assange exits the embassy, British police are prepared to arrest him.

Олексій Ластовець: Спільно у нас вийде побудувати європейську модель газового ринку.
Aleksey Lastovets: Together we will succeed in building a European model of the gas market.