Що таке ЯКИЙ ВИЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• which will be released
• which will come out
• which is obtained

Приклади вживання Який вийде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як приготувати ЗЕФИР який вийде.
How to cook zephyr which will turn out.

В мене альбом, який вийде ближче до квітня.
I have an album that will be released closer to April.

Я також працюю над моїм четвертим альбомом, який вийде влітку.
I am also working on my fourth album which will be released in[the] summer.

Корабель, який вийде в море вже в 2016 році, отримав назву Regent Seven Seas Explorer.
The ship which goes to sea in 2016, called the Regent Seven Seas Explorer.

Новинка стане першим синглом з альбому"I'm With You", який вийде 30-го серпня.
This is the first single off the new album I'm With You which comes out August 30.

Розчин, який вийде з отворів контрашульца, акуратно розтирається від кута убік.
Solution, which will come out of the holes kontrashultsa, gently pounded on the angle of the side.

Таким чином Chevrolet відповідає на гібридизацію Ford Mustang, який вийде в 2020 році.
Thus, Chevrolet challenges to the hybrid Ford Mustang, which arrives in 2020.

Сайт документуватиме кожен проект, який вийде з цієї конференції та довкола світу.
This site will document every story, every project that comes out of this conference and around the world.

Назим написав більшість пісень для першого альбом Альми, який вийде 5 травня 2017 року.
Nazim wrote most of the songs of Alma's debut album which will be released on 5th May 2017.

Трек узятий з майбутнього альбому"Immortalized", який вийде 21 серпня на лейблі Reprise Records.
The track is taken from the forthcoming album"Immortalized", which will come out on August 21 via Reprise Records.

Це титульний сингл нового однойменного альбому співака, який вийде в кінці грудня.
Is the title single of the new album of the singer, which will be released at the end of December.

В основу сюжету нового серіалу, який вийде в 2020 на стрім-каналі Apple, ляже"Історія Лізі".
The plot of the new series, which will be released in 2020 on Apple's stream channel, will be based on Lizi's Story.

Це потенційно остання версія дистрибутива, який вийде з Unity 7 за замовчуванням.
It's potentially the last version of the distribution that will come with the Unity 7 desktop by default.

Але поки що єдиним офіційно подтврежденним фільмом 2022 року є«Чорна пантера 2», який вийде 6 травня.
The only movie which has a scheduled release date for 2022 is Black Panther 2, which will come out on May 6.

Заповніть всі квадрати світлим тоном, який вийде при використанні невеликої кількості фарби і достатнього- води.
Fill in all the squares with a light tone, which is obtained by using a small amount of paint and sufficient- water.

Таким чином Chevrolet відповідає на гібридизацію Ford Mustang, який вийде в 2020 році.
Thus Chevrolet is responding to the hybridization of the Ford Mustang, which will be released in 2020.

На концерті можна буде почути прем'єри пісень з наступного альбому, який вийде восени.
At the concert you will have opportunity to hear the premieres of songs from the next album, which will be released in autumn.

Перелік, який вийде в результаті перерахування ідей, допоможе визначити, які з них потребують особливої аргументації.
The list that emerges as a result of putting the ideas one by one will help determine which of them need special arguments.

Про це і не тільки новий альбом британських панків Slaves під назвою Acts Of Fear And Love, який вийде 17 серпня.
This and not only the new album of British punks Slaves called Acts Of Fear And Love, which will be released on August 17.

Ширина проходу, який вийде після нанесення контурів дивана на план кухні, повинна становити не менше 60 см в найвужчому місці.
The width of the passage, which is obtained after drawing the contours of the sofa to the kitchen plan, shall be not less 60 cm at its narrowest point.

Титр» розібрався, чого варто чекати від нового сезону«Ігри престолів», який вийде навесні 2016 року. Увага!
Titer" figured out what to expect from the new season of"Game of Thrones", which will be released in the spring of 2016. Attention!

Вони зроблять з цього справжній спектакль, який вийде в ефір у понеділок(як би по чистій випадковості в перший день процесу), і спробують таким чином вплинути на суддів.
They will make a show that will air on Monday(coincidentally during the first day of trial) and try and influence judges.

На концертах прозвучали 24 композиції, серед них і старі хіти і музика з нового альбому, який вийде в січні.
The concerts were performed 24 songs, including old hits and music from the new album, which will be released in January.

Чи варто нам переживати про нестримність«загального штучного інтелекту», який вийде з-під контролю і захопить світ?
Do we need to be worried about the runaway"artificial general intelligence" that goes out of control and takes over the world?

Трек, який вийде в цифровому варіанті 20 червня, увійде до довгоочікуваного альбому групи, випуск якого намічений на 26 серпеня на Roadrunner Records.
The track, which will be released digitally on June 20, comes off the group's long-awaited new album, which is due on August 26 via Roadrunner Records.

Крім того, її голосом заговорить один з героїв анімаційного фільму«Angry Birds в кіно 2», який вийде у вересні 2019 року.
Moreover, she will voice one of the characters of The Angry Birds Movie 2, which will be released in September 2019.

В основі програми будуть музичні композиції з шостого альбому Hello, який вийде в лютому 2019-го, а також найкращі хіти.
The program will be based on musical compositions from the sixth Hello album, which will be released in February 2019, as well as the best hits.

Інженери Apple спільно з Samsung Display працюють над створенням екрану діагоналлю 6, 46 дюйма для нового пристрою, який вийде в наступному році.
Apple together with Samsung Display working on a screen size of 6.46 inches for the new device, which will be released next year.

Intel розказала, що працює з Facebook над новим чіпом штучного інтелекту, який вийде в другій половині цього року.
Intel announced that it is working with Facebook on a new chip of artificial intelligence, which will be released in the second half of this year.

Хвилинний фільм«Ядерні відходи» є частиною альманаху короткометражних робіт«Україна, goodbye!», який вийде в український прокат у листопаді 2012 року.
Minute film«Nuclear waste» is part of«Ukraine, Goodbye» almanac of short films, which will be released in Ukraine in November 2012.