Що таке ЯКА ВІДБУДЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• which will be held
• which will take place
• that will happen

Приклади вживання Яка відбудеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка відбудеться у Фастові.
What Happened in Fatima.

Люблю», яка відбудеться 25 січня.
II, which is due on January 25.

Яка відбудеться наступного тижня.
What happens next week.

Приходь на VAPEXPO Kiev, яка відбудеться у березні 2017 року.
Come to VAPEXPO Kiev that will be held in March 2017.

Яка відбудеться 15 жовтня 2014 року?
What will happen on 15 October 2014?

WELCOME на Вечірку«ФУТБОЛЬНА МАФІЯ», яка відбудеться 30 листопада!
WELCOME to a party«football mafia», which is held on November 30!

Яка відбудеться 31 березня 2020 року.
What will happen after 31 December 2020.

UPark Festival- музична подія, яка відбудеться в Києві вже втретє!
UPark Festival is a musical event that will be held in Kyiv for the third time!

Він також є основним місцем проведення щорічного dhow гонки, яка відбудеться у листопаді;
It is also the main venue of an annual dhow race which is held in the month of November;

Наука і техніка»(PIC S&T-2018), яка відбудеться в Харкові(Україна), 9-12 жовтня 2018 року.
Science and Technology»(PIC S&T-2018), that will be held in Kharkov(Ukraine), 9- 12 October 2018.

Будьте впевнені, щоб зловити барвисті зміни варти церемонії, яка відбудеться у двір перед палацом кожен день в 11: 55.
Be sure to catch the changing of the guard that occurs daily at 11:55 a.

Ще одна подія, яка відбудеться на Docudays UA вперше,- розмова про«жіночий погляд» у кіно.
One more event that is premiering at Docudays UA is the discussion about“female gaze” in movies.

Компанія Apple розіслала запрошення на презентацію нової продукції, яка відбудеться 30 жовтня у Нью-Йорку.
Apple sent out invitations to a new product reveal event that will be held on October 30.

Реконструкція 2017 року, яка відбудеться практично без змін, до 2018 року більш ніж подвоїла продажі великого хлопця.
A 2017 redesign that carries over virtually unchanged for 2018 more than doubled the big guy's sales.

Гаук не прийме запрошення на зустріч президентів країн Центральної Європи, яка відбудеться в Ялті.
Gauck will not accept an invitation to a meeting of Presidents of countries of the Central Europe that will take place in Yalta.

Іспанська ярмарок, присвячена світу архітектури та дизайну, яка відбудеться з 19 по 22 вересня 2017 року у Валенсії.
A Spanish fair dedicated to the world of architecture and design that will take place from September 19 to 22, 2017 in Valencia.

Новий план реалізації буде представлений на 15-й сесії Комісії з питань базових систем, яка відбудеться в 2012 році.
The new Implementation Plan will be submitted to the 15th session of the Commission for Basic Systems, which meets in 2012.

Сучасні технології, економіка та право», яка відбудеться 30 березня- 2 квітня 2015 року в м. Кошице, Словаччина.
Modern technology, Economics and law» at Kosice technical University, which took place from 30 March to 2 April 2015 in Kosice(Slovakia).

Зрештою це стає одним із поштовхів до подальшої революції у Бразилії, яка відбудеться через подальших 10-15 років.
And that eventually is one of the causes that leads to the eventual independence of Brazil. That doesn't happen for another 10 or 15 years.

Не можна говорити про реформу, яка відбудеться в уражених грибком приміщеннях, без водо- і теплопостачання, водовідведення.
We cannot talk about the reform that will take place in the fungus-affected premises, without water and heat supply, sewage system.

Будьте впевнені, щоб зловити барвисті зміни варти церемонії, яка відбудеться у двір перед палацом кожен день в 11: 55.
Be sure to catch the colourful changing of the guards ceremony that takes place in the courtyard in front of the palace each day at 11:55.

У 2014 році острів виграв заявку на проведення 35-го Кубку Америки, престижної міжнародної вітрильної регати, яка відбудеться у червні цього року.
In 2014, the island won a bid to host the 35th America's Cup, the high-profile international sailing race, which takes place this June.

Справа в тому, що ще в 70-х роках минулого століття екологи напророкували людству катастрофу, яка відбудеться в тому випадку, якщо ми не зменшимо шкідливі для атмосфери викиди.
The fact that in the 70's of last century, ecologists naprorochili mankind catastrophe that will happen if we do not reduce harmful emissions to the atmosphere.

Також Де Гюхт від імені ЄС підтвердив проведення тристоронньої зустрічі з імплементації Угоди, яка відбудеться 12 вересня в Брюсселі.
Also, De Gucht on behalf of the European Union confirmed the holding of a tripartite meeting on the implementation of the Agreement, which would take place on September 12, in Brussels.

Ласкаво просимо на офіційний сайт Вікіманії 2009, п'ятої міжнародної конференції Фонду Вікімедія, яка відбудеться 26-28 серпня 2009 року в Буенос Айресі, Аргентині.
Welcome to the official site of Wikimania 2009, the 5th International Conference of the Wikimedia Foundation, that is being held on August 26-28, 2009 in Buenos Aires, Argentina.

Раніше влада Північної Кореї закликала іноземних журналістів, які перебувають в країні, приготуватися до“великої і важливої події”, яка відбудеться в найближчі дні.
Earlier, North Korean authorities called on foreign journalists in the country to prepare for a“big and important event” that will happen in the coming days.

Гала-шоу Київської Академії циркового мистецтва Circus Academy- це урочистий і довгоочікувана подія, яка відбудеться на арені Національного цирку України.
The gala show of the Circus Academy of Circus Academy in Kyiv is a solemn and long-awaited event that will take place at the National Circus arena of Ukraine.

Проте він разом з двома колегами має намір продовжити вивчати ці скам'янілості і планує представити гіпотезу на конференції, яка відбудеться в Австралії в червні цього року.
Nonetheless, he said that he will continue to study trace fossils and even plans to present his hypothesis to a conference that will be held in Australia this June.

Щоби поспілкуватися з представниками компанії й поставити їм питання, реєструйтеся на Kyiv iGaming Affiliate Conference, яка відбудеться в столиці України 15 листопада.
To talk to company representatives and ask them question, register to Kyiv iGaming Affiliate Conference that will take place in the capital of Ukraine on November 15.

Папа запрошує митрополитів Української Греко-Католицької Церкви і Постійний Синод на зустріч, яка відбудеться у Римі 5 та 6 липня 2019 року.
The Pope has invited the Metropolitans of the Ukrainian Greek Catholic Church and the Permanent Synod to a meeting that will take place in Rome on July 5 and 6, 2019.