Що таке ЯКИЙ ПРОЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• which will be held
• which will take place
• which will pass
• that is being held
• that would pass

Приклади вживання Який пройде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді це лише етап, який пройде, а потім забудеться.
Sometimes, it's just a stage that will pass and then be forgotten.

Це буде перший в історії саміт G20, який пройде в Японії.[3].
This was just the first of ten events that will take place across Japan this year.[3].

Фестиваль, який пройде у жовтні в Лондоні, допоможе далі транслювати позитивний образ України.
The festival that will take place in October in London will also very much help to put forward a positive image of Ukraine.

Однак може знайтися і такий хлопець, який пройде через всі випробування.
Perhaps one day I will find a girl that passes the test.

Принцеси Ельзи і Анна повинні виробляти для великої партії Halloween, який пройде в Arendelle.
The Elsa and Anna princesses need to produce for the big Halloween party that will take place in Arendelle.

Взагалі досить мала ймовірність, що людина, який пройде цю дієту, зірветься і знову набере зайву вагу.
Generally quite unlikely that a person who will take this diet will be broken, and again pick up the extra weight.

Уже в березні вони відправляться на чемпіонат світу до 20 років, який пройде в Бухаресті, Румунія.
In March they will go to the World Cup 20 years old, which will take place in Bucharest, Romania.

Ми пропонуємо 25 тижневий курс англійської мови, який пройде вас через рівні 1, 2 та 3 системи прямої англійської мови.
We offer a 25 week English language course which will take you through levels 1, 2& 3 of the Direct English language system.

Учасники будуть відібрані в ході додаткового конкурсу, який пройде перед експериментом.
Participants will be selected in the course of an additional contest that will be held before the experiment.

Також ми писали, що відбулося жеребкування кваліфікаційного раунду Чемпіонату Європи з футболу, який пройде в 2020 році.
Earlier it was reported that was held the draw for the qualifying round of the European Championship on football which will pass in 2020.

Раді вітати Вас на пісенному конкурсі«Євробачення», який пройде в Києві, з 9 по 13 травня 2017 р.!
We are welcome you to Eurovision Song Contest that will take place in Kyiv, 9-13 May 2017!

Розпочався набір на другий тренінг програми«Вартові безпеки» для громад та активістів, який пройде 28-29 червня.
Enlistment for the second training of the“Safety Guards” programme for hromadas and activists, that will take place on 28-29 June.

Bereg Fest- один з найстаріших фестивалів Закарпаття, який пройде 22 та 23 вересня у селі Яноші.
Bereg Fest is one of the oldest festivals in Transcarpathia, which will take place on September 22 and 23 in the village of Yanoshi.

Раніше 31 жовтня Росія підтвердила свою участь у міжнародному конкурсі«Євробачення», який пройде у 2017 році в Києві.
Earlier on 31 October Russia confirmed its participation in the international competition"Eurovision" which will take place in 2017 in Kiev.

Кубок Азії з футболу 2015 року- міжнародний футбольний турнір, який пройде в Австралії з 9 по 31 січня 2015 року.
The 2015 AFC Asian Cup is an international football tournament that was held in Australia from 9 to 31 January 2015.

Є випадки сильного болю, який пройде протягом декількох днів, і є випадки легкого або помірного болю тривалістю кілька тижнів.
There are cases of severe pain that will pass within a few days, and there are cases of mild or moderate pain lasting several weeks.

Ми офіційно зареєстровані для участі в Чемпіонаті Світу з кастомайзингу, який пройде на початку жовтня в Кельні!
We are officially registered for an involvement in the World Cup in Custom which will take place at the beginning of October in Cologne!

Віктор і Кайо виступатимуть на Єврокубку Formula Renault, який пройде на дев'яти автодромах Гран-прі, включаючи Монако і Яс Марина.
Victor and Caio will race in the Formula Renault Eurocup, which takes on nine Grand Prix circuits including Monaco and Yas Marina.

Раніше повідомлялося, що відбулося жеребкування кваліфікаційного раунду Чемпіонату Європи з футболу, який пройде в 2020 році.
Earlier it was reported that was held the draw for the qualifying round of the European Championship on football which will pass in 2020.

Кульмінацією напруженої боротьби стане великий міжнародний фінал, який пройде на BlizzCon в Анахаймі(США, штат Каліфорнія) у листопаді 2013 року.
The year will culminate in a grand final that will be held at BlizzCon in Anaheim, California, in November.

Компанія YOZ стала генеральним спонсором запальної шоу-програми міжнародного вейп-івенту Ukrainian Vape Week, який пройде 12-13 листопада.
YOZ has become a general sponsor of a driving show program of the international vape event, Ukrainian Vape Week, that will be held on November 12-13.

Представники вищезазначених країн пропустять щонайменше чемпіонат світу, який пройде з 28 листопада по 5 грудня в американському Анахаймі.
The suspended teams will miss the World Weightlifting Championship that will be held from November 28 to December 5 in the city of Anaheim, USA.

Зазначимо, що на саміті G20, який пройде 7 і 8 липня в Гамбурзі, повинна пройти перша зустріч Трампа з Путіним після президентських виборів.
Note that at the G20 summit, which will take place on 7 and 8 July in Hamburg, should pass the first trump meeting with Putin after the presidential election.

Любителів лицарських змагань запрошують на турнір"Кубок Першої столиці 2017", який пройде в одному з кращих залів Харкова.
Lovers of knightly competitions invite'Cup first capital in 2017"for the tournament, which will take place in one of the best halls of Kharkiv.

За версією Дінзе, Сенцов оголосив голодування саме зараз, бо розраховує на міжнародний резонанс напередодні Чемпіонату світу з футболу, який пройде в Росії.
Version Dinze, Sentsov was on a hunger strike right now, because counting on the international outcry on the eve of the world Championship on football which will pass in Russia.

За його словами, Україна сподівається, що ця розмова буде продовжена на саміті лідерів G7, який пройде у червні у канадському регіоні Шарлевуа.
According to him, Ukraine hopes that this conversation will be continued at the G7 summit, which will take place in the Canadian region of Charlevoix in June.

Трубопровід, який пройде уздовж дна Балтійського моря паралельно з вже існуючим Nord Stream, з'єднає Росію та Німеччину, обходячи інші європейські країни.
The pipeline, which will pass along the Baltic Sea bed in parallel to the already-existing Nord Stream, will connect Russia and Germany, bypassing other European countries.

Раніше повідомлялося, що легендарні боксери знову вийдуть в ринг під час 56-го конгресу WBC, який пройде в Києві з 30 вересня по 5 жовтня.
Earlier it was reported that the legendary boxers will enter the ring again during the 56th WBC Congress, which will take place in Kyiv from September 30 to October 5.

До Верховної Ради внесено законопроект, яким пропонується законодавчо заборонити трансляцію на території України матчів чемпіонату світу з футболу 2018 року, який пройде в Росії.
In the Verkhovna Rada a bill which proposes to prohibit the broadcast in Ukraine of matches of the world championship on football of 2018 which will pass in Russia.

Співачка Юлія Самойлова представить Росію на міжнародному пісенному конкурсі"Євробачення-2017", який пройде в цьому році в Україні, повідомляє"Перший канал".
Singer Yulia Samoylova will represent Russia at the international song contest“Eurovision-2017” which will take place this year in Ukraine, informs“the First channel”.