Що таке ТРАПИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• happens
• occurs
• happen
• happened
• happening
• occur

Приклади вживання Трапиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що трапиться?
What is it?

Цього не трапиться.
Not happening.

Що трапиться зі мною далі?
What shall happen to me then?

Я боялася, що це трапиться знову.
I was afraid of it happening again.

Подібне трапиться в багатьох професіях.
It happens in many professions.

Ціна буде ще вищою, якщо трапиться аварія.
The price is too high if an accident occurs.

Багато трапиться приємних хвилювань.
Many cases of pleasant excitement.

Можливо, ми навіть не помітимо, як це трапиться.
We probably don't even see it happening.

Якщо трапиться порушення, то люди жалілися.
When things break, people complain.

Поміркуймо, що трапиться з цим джерелом.
Now think about what's going to happen with this source.

Тож, що трапиться в нашому випадку з арахісом?
And in our peanut situation, what's happening?

Уявіть лише собі- якщо це трапиться в іншій області.
Imagine if you will, this happening somewhere else.

Якщо щось трапиться, то ви все дізнаєтеся.
If anything does happen, then you will all find out.

Повідомте нам, якщо з вами трапиться така неприємна ситуація.
Contact us if such situation occurs to you.

Якщо це трапиться, буду дуже вдячний Господу Богу.
If this occurs, the author will be grateful to God.

Особливо- уявіть- якщо це трапиться в іншій області.
Now, imagine if you will, this happening somewhere else.

Як гадаєш, що трапиться, коли він знайде Барбі?
What do you think's gonna happen when he finds Barbie?

Хтось ще цікавиться, що трапиться далі в цьому місті?
Anyone else wondering what's gonna happen next in this town?

Якщо з вами трапиться таке, не докоряйте собі надмірно.
If this is happening to you, do not over-exert yourself.

Його можна досить швидко відремонтувати, якщо трапиться аварія.
It should also be easily repairable if an accident occurs.

Якщо це трапиться, програвач може не працювати правильно.
If this occurs, the lubricant may not function properly.

Влад попросив мене розповісти про нього, якщо з ним щось трапиться.
Vlad asked me to tell his story if anything happened to him.

Якщо вам трапиться важкий чи нудний абзац, пропустіть його;
When you come on a hard or dreary passage pass it over;

Подумайте, яка ймовірність того, що трапиться щось неймовірне.
Remember: the chances of something incredible happening are great.

Якщо таке трапиться, знайте- ви у Заліщиках.
If that is the case, then know that you are in for trouble.

Що трапиться з тобою між цією та іншою точкою?
What's going to happen to you between this point and that point?

Я дуже уважно подивився, якщо що-небудь трапиться. Але нічого не сталося.
I looked very carefully to see if anything happened. But nothing happened.

Якщо трапиться промашка, бензин нікуди не зникне.
If there is no leak there will be no fuel to ignite.

Йтиметься про приватний пансіонат, у якому трапиться ланцюг дивних смертей.
It will be about a private boarding house where a chain of strange deaths occurs.

Якщо це трапиться, ви повинні отримати кілька професійних порад.
If this does happen, you should receive some professional advice.