Що таке THAT WON'T HAPPEN Українською - Українська переклад

• цього не відбудеться
• цього не станеться
• що цього не трапиться
• це не відбудеться

Приклади вживання That won't happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

That won't happen.
Цього не буде.

Tom knows that won't happen.
Том знає, що цього не трапиться.

That won't happen.
Цього не станеться.

I'm hoping that won't happen.
Сподіваюся, цього не трапиться.

That won't happen.
Цього не трапиться.

Tom said that won't happen.
Том сказав, що цього не трапиться.

That won't happen over night.
Це не відбудеться за ніч.

Tom said that won't happen.
Том сказав, що цього не станеться.

That won't happen, you say.
Такого не буває, скажете ви.

The governor pledges that won't happen.
Уряд обіцяє, що цього не станеться.

That won't happen next week.
Наступного тижня цього не станеться.

I really do believe that won't happen.
Я справді вірю, що цього не трапиться.

That won't happen again, I promise.
Це станеться знову, я вам обіцяю.

Let's be real, that won't happen.
Але давайте будемо реалістами, цього не відбудеться.

But that won't happen under this government.
Але це відбудеться не при цій владі.

I can't guarantee that won't happen.
Я не можу гарантувати, що цього не трапиться.

But that won't happen if we lose our honesty.
Але ми цього не зробимо, якщо втратимо нашу державність.

But there's every reason to believe that won't happen.
Однак, є всі підстави вважати, що цього не трапиться.

I hope that won't happen.
Сподіваюся, цього не трапиться.

And there's also a great possibility that that won't happen.
Але також є велика ймовірність, що цього не станеться.

I think that won't happen anyway.
Я думаю, що цього не відбудеться в будь-якому випадку.

But, ladies and gentleman, rest assured, that won't happen.
Але, пані та панове, не сумнівайтеся: цього не відбудеться.

Let's just hope that won't happen too late.
Будемо сподіватися, що це станеться не надто пізно.

But that won't happen without significant public pressure.
Але цього не відбудеться без створення потужного тиску.

But that won't happen in your lifetime or mine.
Але ні те, ні інше не трапиться за твого чи мого життя.

That won't happen for several billion years,” we assured her.
А це станеться через мільярди років»,- підсумував він.

But that won't happen without further acceleration of reforms.
Але цього не відбудеться без подальшого прискорення реформ.

That won't happen over night, but it will happen..
Що це не відбудеться за одну ніч, але це станеться.

But that won't happen just like that, as some in Britain imagine.
Але це не відбудеться просто так, як дехто у Британії уявляє.