Що таке ТРАПИТЬСЯ ЩОСЬ ПОГАНЕ Англійською - Англійська переклад

• something bad will happen

Приклади вживання Трапиться щось погане Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зі мною обов'язково трапиться щось погане.
Something bad will happen to me.

Тому що все це підвищує ймовірність того, що трапиться щось погане.
This is exaggerating the chance that something bad will happen.

Боязнь, що з батьками трапиться щось погане.
Fear that something bad will happen to my kids.

Тому що все це підвищує ймовірність того, що трапиться щось погане.
However, this does increase the chances that something will go wrong.

Боязнь, що з батьками трапиться щось погане.
Afraid something bad would happen to my parents.

Навіть якщо трапиться щось погане, то воно з часом неодмінно призведе до покращення життя.
Even if something bad happens, it will eventually lead to a better life.

Чи боїтеся ви, що з вами трапиться щось погане?
Are you scared something will happen to you?

Наступного разу, коли трапиться щось погане, посміхніться, скажіть«подавайте-но це сюди» і будьте вільні.
Next time something bad happens, smile, say bring it on and be free.

Ти боїшся, що з тобою трапиться щось погане.
They worry that something bad will happen to you.

Відмова від дій, які можуть привести до позитивних змін в житті через страх, що трапиться щось погане;
Passing on opportunities that could lead to positive life changes due to the fear something bad will happen.

Боязнь, що з батьками трапиться щось погане.
Fear that something bad may happen to my child.

Відмова від дій, які можуть привести до позитивних змін в житті через страх, що трапиться щось погане;
Passing or avoiding opportunities that could lead to positive life changes due to fear of something terrible will happen.

Ти боїшся, що з тобою трапиться щось погане.
You should be afraid that something bad will happen to you.

Вони стверджували, що магазини та власники, що купили їх, мали нести відповідальність, якщо трапиться щось погане.
They said the stores who sold the guns and the owners who bought them were responsible should anything bad happen.

Боязнь, що з батьками трапиться щось погане.
My biggest fear is that something bad happens to my children.

Зловживання- це зміна певного виду шкоди, яка може бути як фізичною, так і психічною, і яка, як правило, відбувається і є причиною того, що особа, яка викликає або матеріалізує зловживання, має те, на що вона виробляється, оскільки або матеріальною перевагою, яка захищає його і дає йому силу над іншою, або систематичною загрозою того, що з ним трапиться щось погане, якщо він не приєднається до цієї образливої дії.
Abuse is the inflection of any type of damage that can be both physical and psychic, generally, takes place and raison d' être thanks to the power that the person who causes or materialized abuse has on that to which it is produced, either by material superiority that protects him and gives him that force on the other, or by systematic threat that something bad will happen, but access to that activate abusive either.

Чи боїтеся ви, що з вами трапиться щось погане?
Do you fear that something bad is going to happen to you?

Чому ми повинні чекати, поки трапиться щось погане, щоб розпочати діяти",- написала Еліна.
Why do we need to wait for something bad to happen to do an action", Svitolina wrote.

Чи боїтеся ви, що з вами трапиться щось погане?
Are you afraid that something bad is going to happen to you?

Інакше напевно незабаром трапиться щось погане з вашим автомобілем.
Let's just suppose that something goes wrong with your car shortly.

Якщо постійні турботи і страхи відволікають вас від повсякденних дій, або вас турбує наполегливе відчуття, що трапиться щось погане, ви можете страждати від генералізованого тривожного розладу(GAD).
If constant worries and fears distract you from your day-to-day activities or you're troubled by a persistent feeling that something bad is going to happen, you may be suffering from generalized anxiety.

Інакше напевно незабаром трапиться щось погане з вашим автомобілем.
This is because your vehicle should something unfortunate happened to you.

Іноді в нашому житті повинно трапитися щось погане, щоб привести до хорошого».
Sometimes bad things happen to good people.

Після»-«після хорошого має трапитись щось погане».
Something bad was going to happen'".

Ми просто не можемо собі уявити, що з ними може трапитися щось погане.
You can't imagine something bad happening to them.

У наших молитвах за інших ми ніколи не повинні просити, щоб з ними трапилося щось погане, навпаки, просімо лише про ті речі, які будуть їм на добро.
And by praying for our enemies, we're not to pray that something bad will happen to them, that they will finally get what's coming to them.