Що таке WILL TAKE PLACE Українською - Українська переклад

• відбудеться
• пройде
• буде проходити
• відбудуться
• відбуватиметься
• буде відбуватися
• відбуватимуться
• буде проводитися
• проводитимуться
• станеться
• буде здійснюватися

Приклади вживання Will take place Англійська мовою та їх переклад на Українською

These will take place in Lille.
Вони проводитимуться у Литві.

The development and construction of the plane will take place in Shanghai.
Остаточне складання літака буде проводитися в Шанхаї.

Work will take place on 11 city streets.
Підтоплення сталося на 11 вулицях міста.

Subsequent accreditations will take place every five years.
Наступні акредитації проводитимуться через кожні 5 років.

Classes will take place during the weekend(Saturday and Sunday).
Навчання буде проводитися у вихідні дні(субота та неділя).

It is expected that the Inquiry will take place after the election.
Зазначено, що перевірка буде проводитися після виборів в Раду.

Classes will take place twice a week in each group.
Заняття проводяться два рази на тиждень в кожній групі.

Regular teaching units and events will take place in Kiev, Ukraine.
Навчальні зустрічі та інші події проводитимуться в Києві, Україна.

Filming will take place in Sydney, Australia.
Зйомки фільму проводитимуться у Сіднеї в Австралії.

Moreover, not everyone has a clear idea of how monetization will take place.
Крім того, не всі споживачі чітко розуміють, яким чином буде здійснюватися монетизація.

The contest will take place in Kyiv.
Конкурс буде проводитися в Києві.

Events will take place within the social project"Military and town.".
Заходи проводитимуться в рамках соціального проекту«Військові та місто».

Subsequent meetings will take place approximately.
Такі зустрічі проводитимуться приблизно.

The process will take place during the campaign for the European elections.
Ця акція буде проводитися під час кампанії на місцевих виборах.

Deleting a user's personal data will take place at the user's request.
Розкриття персональних даних Користувача проводиться під час виконання замовлення Користувача.

When this will take place, I can only guess.
Коли це станеться, залишається лише здогадуватися.

The presidential and parliamentary polls will take place simultaneously, every five years.
Парламентські та президентські вибори проводитимуться одночасно раз у п'ять років.

The trial will take place in the Netherlands.
Судові засідання будуть відбуватись у Нідерландах.

The Competition will take place in 1 round.
Конкурс буде проводитися в 1 тур.

The webinar will take place on September 20, 2018.
Вебінар буде проводитись 20 вересня 2018 року.

But voting will take place anyway.
Вибори будуть проводитися у будь-якому випадку.

But voting will take place anyway.
Вибори будуть проводитися в будь-якому випадку.

This program will take place in English.
Ця програма буде проводитися англійською мовою.

Activity will take place mainly at weekends.
Діяльність буде здійснюватися переважно у вихідні дні.

The tournament will take place in April next year.
Турнір буде проводитися в квітні наступного року.

Registration will take place during the conference.
Реєстрація буде проводитись під час конференції.

Live stream will take place here: plus. google.
Онлайн трансляція буде відбуватись тут: plus. google.

Know that this will take place during the lifetime of this generation.
Знав, що це станеться впродовж життя наступного покоління.

We wonder how many demonstrations will take place before the subject is given serious consideration.
Цікаво, скільки станеться демонстрацій перед тим, як тема буде серйозно розглянута.

Further transport will take place via tanker to the Romanian Black Sea port of Constanta.
Подальше транспортування буде здійснюватися за допомогою танкерів у румунський чорноморський порт Констанца.