Що таке CHANCE Українською - Українська переклад

• шанс
• можливість
• ймовірність
• нагода
• імовірність
• вірогідність
• випадковість
• нагоду
• випадкова
• випадковості
• шанси
• шансів
• шансу
• можливості
• можливістю
• ймовірності
• нагоди
• можливостей
• випадкові
• випадкових
• випадкової

Приклади вживання Chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

I like chance meetings.
Я люблю випадкові зустрічі.

No one had that chance.
Ніхто не мав таких можливостей.

A chance for every child.
Можливостей для кожної дитини.

In life there are no chance meetings.
У житті не буває випадкових зустрічей.

No chance of that, right?
У вас немає таких можливостей, так?

Giving you more chance to attack.
А значить, надають більше можливостей для атак.

Who said everything happened by chance?
А хто сказав, що випадковості- випадкові?

I haven't had a chance to see the movie yet.
Я ще не мав нагоди подивитись це кіно.

The chance of a drawdown of 20 units or more was just 0.4%.
Імовірність просадки на 20 або більше одиниць складає всього 0,4%.

It is a choice, not a chance, that determines your destiny.
Це вибір, а не випадковість, визначає вашу долю.

There are numerous activities that we didn't even have a chance to try.
Є багато можливостей, які ми навіть не пробували використовувати.

I didn't have a chance to give you this before.
Не мав нагоди віддати тобі це раніше.

Chance is merely a word we use to explain mathematical possibilities.
Випадковість- лише слово, яким ми позначаємо математичну ймовірність.

So do not miss the chance to make money on your expenses!
Тож не втрачайте нагоди заробити на своїх витратах!

I think that there's still a chance that will happen.
Мені здається, все ще існує імовірність того, що це станеться.

But here chance brings Croft to the secret shelter of his father.
Але ось випадковість приводить Крофт до таємного притулку батька.

Ukrainians do not miss a chance to earn a mug Medvedev.
Українці не пропустять нагоди заробити на гуртку Медведєва.

The chance of moving between regimes is a constant topic for the recuperandos.
Імовірність переходу між режимами- постійна тема для recuperandos.

I think they have a chance to do something very special.
Тут є дуже багато можливостей робити щось унікальне.

Unexpected twists to your life story and"chance" meetings are probable.
Несподівані повороти до вашої життєвої історії та"випадкові" зустрічі є ймовірними.

Of course, the chance encounters and love are the most romantic means.
Зрозуміло, випадкові зустрічі і знайомства є найбільш романтичними засобами.

It should be noted, that for mathematics, chance is associated with randomness;
Слід зазначити, що для математики випадковість пов'язана з випадковістю;

Do not miss a chance to become a resident of a building with a unique architecture!
Не упустіть нагоди стати мешканцем будинку з унікальною архітектурою!

Of course, there's also the chance that it was an accident.
Але також існує імовірність, що це був нещасний випадок.

Only a string of chance events created the unjust world we know today.
Лише ланцюжок випадкових подій створив несправедливий світ, яким ми його нині знаємо.

American nutritionists have established in this case, 80% chance of genetically inherited completeness.
Американські дієтологи встановили в цьому випадку 80% ймовірності генетично успадкованої повноти.

Didn't have the chance to visit our showroom this year?
Не мали нагоди відвідати наш День поля?

Do you think there's a chance that Tom will have a party?
Думаєш, є вірогідність того, що у Тома буде вечірка?

There is usually a 10% to 20% chance of conception per cycle.
Існує, як правило, 10% до 20% вірогідність зачаття на цикл.

In addition, with every chance meeting you need to greet the passion.
Крім того, за будь-якої випадкової зустрічі необхідно вітатися з пасією.