Що таке RANDOMNESS Українською - Українська переклад

• випадковість
• хаотичність
• довільність
• випадковості
• випадковістю

Приклади вживання Randomness Англійська мовою та їх переклад на Українською

The randomness of it.
Випадковістю цього.

I love the kids for their randomness.
Люблю дітей за їх щирість.

The randomness of my thoughts.
Химерність моїх думок.

All in complete randomness and chaos.
Все це у повній довільності і хаосі.

And, of course, let's not forget randomness.
І, звичайно, не забувайте про банальності.

Randomness divert attention from the extended kitchen.
Хаотичність відверне увагу від витягнутої кухні.

Style"grunge"- involves randomness, carelessness;
Стиль«гранж»- передбачає хаотичність, недбалість;

One should not confuse chaos with pure randomness.
Але не можна ототожнювати хаос з чистої деструктивностью.

Without randomness, or noise, the problem would be deterministic and estimation would not be needed.
Без наявності випадковості, або шуму, задача була би детермінованою, і оцінювання не було би потрібним.

These games usually have a heavy element of luck or randomness.
Ці ігри, як правило, мають важкий елемент удачі чи випадковості.

That evolution, the randomness of it, does not speak to a Godless universe, although I'm not going to take sides on that.
Що еволюція, її довільність, не звертається до Всесвіту без Бога, хоч я не буду приставати на цей бік.

And, they measure whether that difference is real and not due to just randomness.
І вони вимірюють ця різниця реальна і не тільки по випадковості.

Randomness in this technique, it will be too noticeable, and the picture will become a makeshift beads and sloppy appearance.
Хаотичність в такій техніці буде дуже помітна і картини бісером придбають кустарний і недбалий вигляд.

Classic game mechanics nastolki with a throw of the dice and full randomness.
Класична ігрова механіка настолки з кидком кістки і повним рандомом.

Randomness is a fundamental limit to our intuition; it says that there are processes we can't predict fully.
Хаотичність- фундаментальна межа нашої інтуїції, що говорить, що існують процеси, які ми не в змозі повністю передбачити.

It should be noted, that for mathematics, chance is associated with randomness;
Слід зазначити, що для математики випадковість пов'язана з випадковістю;

The randomness in β accommodates random taste variation over people and correlation across alternatives that generates flexible substitution patterns.
Хаотичність у β вміщує випадкові смакові варіації і кореляції різних альтернатив, що створює гнучкі підміни моделей.

The high search result is least dependent on luck and randomness factors.
Високий результат пошукової видачі найменше залежить від везіння і чинників випадковості.

Add randomness within a range(e.g. pick the best 3 nodes and then randomly choose between them with equal probability) to get more variation.
Додайте випадковість в межах діапазону(наприклад, виділіть кращі 3 вузли, а потім випадково вибираєте між ними з рівною ймовірністю), щоб отримати більше варіацій.

There may also be a special algorithm that makes everything unique through randomness.
Також може бути спеціальний алгоритм, що робить все унікальним за допомогою випадковості.

And this means that the hypothesis does not distinguish between local and global randomness, does not take into account the concept of the relativity of randomness.
А це означає, що гіпотеза не розрізняє локальну і глобальну випадковість, не враховує концепцію відносності випадковості.

NIST tests check only standard randomness- this does not mean that the markets are not distributed normally or somehow differently, but they are still random.
Тести NIST перевіряють тільки стандартну випадковість- це не означає, що ринки не розподілені нормально або якось по-іншому, але все одно випадкові.

This was followed by the cellular automata model that generates randomness from deterministic rules.
Тут йдеться про модель клітинного автомату, яка генерує випадковис чином за детерміністичними правилами.

This does not mean real randomness, that is, unpredictability- most pseudorandom random number generators that are not unpredictable, while being statistically random.
Це не означає реальної випадковості, тобто непередбачуваності- більшість псевдовипадкових генераторів випадкових чисел, які не є непередбачуваними, при цьому є статистично випадковими.

Quantum mechanics therefore introduces an unavoidable element of unpredictability or randomness into science.
Таким чином квантова механіка впроваджує в науку неуникний елемент непередбачуваності або випадковості.

The life span of a practically healthy person, if to exclude randomness, such as a car accident depends on the characteristics of the human body and numerous environmental conditions.
Тривалість життя практично здорової людини, якщо виключити випадковість, наприклад автомобільну катастрофу, залежить від особливостей організму людини і численних умов середовища.

This is a very important aspect of how systems work their data because if bytes lose their randomness, the data could become invalid.
Це дуже важливий аспект того, як системи працюють з даними, бо, якщо байти втрачають свою випадковість, дані можуть стати недійсними.

Robotics and predictive analysis based on Big Data have long become those services for which investors are willing to pay substantial money, instead of playing in randomness.
Роботизація та предиктивний аналіз на основі великих даних давно стали тими послугами, за які інвестори готові платити чималі гроші, замість гри у випадковість.

The patterns in which necessity is inseparably linked in every single phenomenon with randomness and only in a variety of phenomena manifests itself as law are called statistical.
Закономірності, в яких необхідність нерозривно пов'язана в кожному окремому явищі з випадковістю, і лише в безлічі явищ виявляє себе як закон, називають статистичними закономірностями.