Приклади вживання Відбулось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уже відбулось 2 з них.
Already there were 2 of them.Відбулось лише одне засідання.
There was only one meeting.Прев'ю відбулось на 6-ому….
Не відбулось справжньої її чистки.
There was no real cleanup.Як починалось і що відбулось….
Люди також перекладають
Відбулось чи ще очікується.
Щойно я це побачив, що це відбулось.
Відбулось також дві презентації книг.
There were also two book presentations.Критично важливо, щоб це відбулось.
It's critical that it happens.Відбулось 748 успішних аукціонів.
There were conducted 748 successful auctions.Він дуже сильно хоче, щоб це відбулось.
He badly wants to see it happen.Коли відбулось об'єднання Німеччини?
When did the reunification of Germany happen?І що б там не сталось і не відбулось.
Whatever happens or cannot happen.За все, що відбулось, слава тільки Богові!
And whatever happens, to God be the glory!Іова Почаївського, відбулось велике торжество.
Solstice, there was a great celebration.Ми допоможемо від уряду, щоб це відбулось.
We call on Government to help make this happen.Відбулось два забіги- для чоловіків та для жінок.
There were two decks, for men& for women.Я знаю, що треба зробити для того, щоб це відбулось.
I know what to do to make that happen.Чи розуміють, що відбулось і що відбувається?
Ми допоможемо від уряду, щоб це відбулось.
We need support from government to ensure this happens.Ми можемо лише припускати, що би відбулось, якби система була іншою.
I can only imagine what would happen if it was the other way.Хочу підтвердити, що ми важко працюємо, щоб це відбулось.
I promise to work hard to make this happen.І, знову ж таки, після цього мало що відбулось аж до лютого 2013 року.
And again, after this, not much happens until February of 2013.І що Ви плануєте зробити задля того, щоб це майбутнє відбулось?
What can you do to make this future happen?Засідання не відбулось, оскільки не було чинного голови.
There was no settlement because Я чекав понад 20 хвилин і нічого не відбулось".
I have been waiting for over 20 minutes, and nothing happens.".Свято Дня захисту дітей не відбулось би без підтримки наших спонсорів.
Women's Week would not happen without the support of our sponsors.Хочу підтвердити, що ми важко працюємо, щоб це відбулось.
Rest assured that we work very hard to make this happen.І пам'ятаєте, що відбулось останнього разу, коли ми розширили неокортекс?
And remember what happens the last time we expanded our neocortex?І що Ви плануєте зробити задля того, щоб це майбутнє відбулось?
What will you have to do in order to make this future happen?
