Що таке НАСТУПИТИ Англійською - Англійська переклад

• occur
• come
• step
• happen
• stepping
• arrive

Приклади вживання Наступити Українська мовою та їх переклад на Англійською

А він може наступити сьогодні.
Maybe he will come today.

Цей момент може ніколи і не наступити.
This moment may never have come.

Може швидко наступити смерть.
Maybe death will come quickly.

Повного відновлення може не наступити.
Full recovery may not be possible.

Зима може наступити в цьому році дуже рано.
Maybe winter is coming sooner this year.

Покласти на траву- хтось зможе наступити.
Put on the grass- someone can step on.

Як укотре не наступити на ті ж самі граблі.
In order not to fall into the same trap.

Однак у деяких жінок цей стан може наступити раніше.
For some women, this decline may happen earlier.

І ми вкотре ризикуємо наступити на ті самі граблі.
We are in danger of falling into the same trap.

Крім цього в темряві на черепаху можна легко наступити.
In addition, in the dark, a tortoise can easily step on.

Зрештою, що тут дивного- наступити на трилобіта?
After all, what's so strange about stepping on a trilobite?

Різка болючість в суглобі, неможливість наступити на ногу.
Sharp tenderness in the joint, inability to step on the leg.

Ось розіб'ю все тіло, як наступити на фрикадельки.
That will break the whole body like stepping on a meatball.

Ваш період може наступити раніше, ніж зазвичай, або пізніше.
Your period may arrive earlier, on time or later than usual.

В такому випадку, смерть може наступити менш ніж через дві хвилини.
That death can happen in as little as two hours.

Кожен, хто заходив до будівлі, повинен був на нього наступити.
Anyone who came to the house had to step through it to enter.

Однак«майбутнє» може наступити раніше, ніж очікувалося.
It appears that"the future" may have arrived sooner than expected.

Ви повинні думати про всі речі, які можуть бути здійсненним наступити.
You must think about all things which can be doable to ensue.

Якщо таке трапляється регулярно, можуть наступити серйозні наслідки.
If this happens on a regular basis, there may be cause for worry.

Він намагається не наступити на чоловіка, якого там насправді немає.
He's very cautious not to step on this guy who isn't really there.

Є ймовірність повторити свої помилки,«наступити на ті ж граблі».
There are chances to repeat their mistakes,"stepping on the same rake.

Наступити на п'яту неможливо через сильний біль, але руху в гомілковостопному суглобі зберігаються.
Step on the heel is impossible because of severe pain, but movements in the ankle remain.

Прокол травм глибше, ніж половина дюйми, таких, як наступити на цвях.
Puncture injuries deeper than a half-inch, such as stepping on a nail.

Після чого відбудеться запалення і наступити значне поліпшення.
After that there will be inflammation and there will be a significant improvement.

Може навіть наступити момент, коли людина вже не зможе спорожнити свій кишечник без цих препаратів.
There may even come a moment when a person will no longer be able to empty his intestines without these drugs.

На етапі прогресу, рано чи пізно може наступити незворотний спад.
At the stage of progress, sooner or later, an irreversible decline may ensue.

У першому випадку вагітність не могла наступити спочатку, у другому- здатність до дітородіння була, але з якихось причин загублена.
In the first case, the pregnancy could not occur initially in the second- the ability to bear children was, but for some reason lost.

Це може наступити трохи важко, але в основному комплекси неповноцінності і труднощі в партнерстві є результатом неіснуючої потенції.
It may come a little hard, but mostly inferiority complexes and difficulties in the partnership are the result of non-existent potency.

При цукровому діабеті 1 типу може наступити ускладнення- кетоацидоз, коли при перебігу недуги джерело енергії- глюкоза, не потрапляє в клітку.
In type 1 diabetes, complications may occur- ketoacidosis, when the source of energy, glucose, does not enter the cell during an illness.