Що таке ВЗЯЛИ Англійською - Англійська переклад

• took
• got
• assumed
• was attended
• picked
• take
• taken
• taking
• get

Приклади вживання Взяли Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ми взяли багато у нього.
We we get a lot of him.

Взяли б собі Humvee?
You should get yourself Humvee?

Ми тільки що взяли Пінкмана.
We just picked up Pinkman.

Вони взяли великий камінь та.
She picks a big stone and.

Звідки ви взяли 90 мільйонів?
What can $90 million get you?

Чому ви прийшли і його взяли?
Why did you come and get him?

Взяли та й здалися”[2].
By this Hanno takes Possession.”[2].

Некий"Джон Доу". Келлер и я взяли его.
Some"John Doe" Keller and I picked up.

Взяли моїх батьків і твого тата.
Get my parents and your dad.

На цей раз вони взяли не ту дівчину'».
This time they picked the wrong girl.”.

Ви взяли мене чотирнадцятим в похід.
You picked me as the 14th man.

Наркотики взяли верх над всей твоей жизнью.
The addiction takes over your whole life.

Ми взяли кілька стратегічних рішень.
I made a few strategic decisions.

На цей раз вони взяли не ту дівчину'».
Only this time, he picked the wrong little girl.".

Вони взяли в заручники 3 жінок та 4 чоловік.
Murders 4 men and takes hostages.

Я лише хочу, щоб люди приїхали і взяли участь.
We just want people to come and get involved.

Для нашої оцінки ми взяли два окремих тести.
We picked two separate tests for our evaluation.

Отже, ми взяли мінус 3 та 8, мінус 3 та 8 підходять.
So if we pick negative 3 and 8, negative 3 and 8 work.

Бо хіба це нормально, що стільки відомих людей взяли на один літак?
How did so many hot people get on one plane?

Італійські анархісти взяли на себе відповідальність за вибухи в Римі.
Anarchists claim responsibility for Rome bombs.

Якби вам потрібна була додаткова інформація, звідки ви взяли б її?
If you need more information, from where can you get it?

Мешканці Коломийщини взяли участь у Марші вишиванок у Лондоні.
However Stock people did take part in Countryside Alliance marches in London.

Вільямса взяли на роль Омара Літтла всього після одного прослуховування[13].
Williams got the part of Omar Little after only a single audition.

Я зараз не готова говорити про джерело, де вони взяли цю інформацію.
I'm not ready to talk about the source where they got that information from.

Мальтійські військові взяли під контроль танкер, який був захоплений мігрантами.
Malta's army takes control of small tanker hijacked by migrants.

У виборах до Європарламенту в Чехії взяли участь 28, 72% виборці.
Thie EP elections were attended by 28.72% of eligible voters in the Czech Republic.

У НАТО“взяли до уваги” відновлення курсу України на вступ до Альянсу.
NATO‘takes note‘ of resumption of Ukraine's course towards Alliance membership.

Чергову спробу переробки CO2 взяли вчені Стенфордського Університету.
Another attempt of processing CO2 was attended by scientists from Stanford University.

Вони взяли деякі речі, які треба було знищити або віддати до ски́нії Єгови.
She found things that needed to be thrown away or given to Salvation Army.

Зікрачі Кагарлицького району відбулася робоча нарада, в якій взяли участь завідувач….
Zikrachi Kagarlytsky district held a workshop, which was attended by Head of Kagarlyts….