Що таке CLAIM Українською - Українська переклад

• позов
• твердження
• претендувати
• заявити
• домагання
• відшкодування
• стверджують
• претензії
• заяву
• вимогу
• заявляють
• запевняють
• скаргу
• твердять
• претензійного
• позовної

Приклади вживання Claim Англійська мовою та їх переклад на Українською

That claim, You know?
Ціну цим заявам знаєте?

It is called an earnings claim.
Вони називаються заявами про прибутки.

I claim the Salt Throne.
Я претендую на Солоний престол.

Contractual, claim work;
Договірна, претензійна робота;

Claim and limitation of work.
Претензійна та позовна робота.

He does not claim originality.
Він не претендував на оригінальність.

Claim your right to existence.
Заявив своє право на існування.

He made no claim to originality.
Він не претендував на оригінальність.

Claim Your FREE Keto Cookbook.
Заявіть свою БЕЗКОШТОВНУ кухарку Кето.

Statement of payment insurance claim.
Заява про виплату страхового відшкодування.

Claim of material damages?
Пропозиція про відшкодування матеріальної шкоди?

It eases out your insurance claim process.
Це явно прискорює процес вашого страхового відшкодування.

Claim on your territory or your resources.
Претендували на її територію, її ресурси.

US scientists claim that parallel worlds exist.
Вчений із США заявив про існування паралельних світів.

I assume that the DMCA will apply to any persons claim.
Мінусом DMCA є те, що скаргу подати може будь-хто.

Always claim your rights to this product.
Завжди заявляйте про свої права на даний товар.

Dismisses the remainder of the applicant's claim for just.
Відхиляє решту вимог заявника стосовно справедливої.

The Tories claim they are against all extremists.
Дадаїсти заявляли, що вони проти всіляких принципів.

But I talk to skeptics who claim there is no hope.
Але я також говорю зі скептиками, які твердять, що надії нема.

Claim victory to win unique prizes and medals.
Стверджуйте перемогу, щоб виграти унікальні призи та медалі.

Political scientists, however, claim that they can… actually….
Політологів, проте, твердять, що вони можуть… і справді….

Some folks claim to have seen them with their own eyes.
Але інші люди твердять, що бачили їх на власні очі…».

There you will find information on how and when to prepare a claim.
Там ви знайдете інформацію про те, як і коли можна підготувати скаргу.

They claim that they‘inherited the planet from our ancestors 3,000 years ago.'.
Вони стверджували, що успадкували планету від своїх предків 3000 років тому.

There are several reasons why your insurance claim may be denied:.
Є кілька причин, чому ваше здоров'я страхового відшкодування може бути відмовлено:.

We claim intellectual property rights over the material you provide to the Service.
Ми стверджуємо права інтелектуальної власності на матеріали, які Ви надаєте.

If product is damaged in transit, customer must file claim with the carrier.
Якщо продукт пошкоджений під час транзиту, клієнт повинен подати скаргу до перевізника.

Both sides officially claim sovereignty over both mainland China and Taiwan.
Обидві сторони офіційно претендували на суверенітет над материковим Китаєм і Тайванем.

Domestic officials claim some figures, while the Chinese investors talk about others.
Вітчизняні чиновники твердять про одні цифри, китайські ж інвестори говорять про інші.

Russian and Serbian propaganda claim that the United States is interested in Greater Albania.
Російська і сербська пропаганди твердять, що у Великій Албанії зацікавлені Сполучені Штати.