Що таке СТВЕРДЖУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• claim
• say
• argue
• assert
• state
• contend
• allege
• insist
• affirm
• said
• claimed
• says
• claims
• claiming
• argued
• argues
• stated
• states
• saying
• alleged
• asserts
• arguing
• alleges
• stating
• asserted
• contends
• insists
• asserting
• contended
• alleging
• insisted

Приклади вживання Стверджують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі стверджують, що така необхідність була.
Some insisted that it was necessary.

Але його батьки стверджують, що це зухвала брехня.
Her parents stated, however, that this was a lie.

Стверджують, що всі вони- індиго.
They claim that they are all INDIANS.

Багато фахівців стверджують, що зараз відповідний час для….
Lots of fans think it is time for….

Вони стверджують, що готові працювати наполегливо.
Tell them you are willing to work hard.

Але я чую, як люди стверджують:"В Африці нема прогресу.
But then I hear people saying,"There is no progress in Africa.

Вони стверджують, що рівень штрафів- надмірний.
They are arguing that the fines are excessive.

Однак інша частина документів, стверджують англійці,- справжня.
But some of the documents(the British insisted) were true.

У Пакистані стверджують, що самі є жертвою тероризму.
Pakistan contends that it too is a victim of terrorism.

США стверджують, що нова російська ракета порушує договір.
The US alleges a new Russian cruise missile violates the pact.

Але ті, хто був, стверджують, що це- інша планета.
Many who have seen it have asserted that it is almost like another planet.

Вони стверджують, що 5-10% людства є гомосексуалістами.
I believe it's a well known fact that around 5-10% of people are gay.

Закони термодинаміки стверджують, що такий стан є неможливим.
The second law of thermodynamics asserts that this is impossible.

Вони стверджують чиюсь віру, але не додають ніякого наукового знання.
It states one's belief, but adds no scientific knowledge.

Нас немає на території, де, як стверджують, стався хімічний напад.
We're not in the area where the alleged chemical attack happened.

Податківці стверджують, що це- результат децентралізації.
Petitioner alleges that this was the result of under-representation.

Стверджують, що я вибираю гравців і тренерів, або мій батько.
They claim I pick the players and the coaches or that my father does.

Хвороба Паркінсона- частково аутоімунне захворювання, стверджують дослідники.
Parkinson's is partly an autoimmune disease, new study states.

До того ж, вони стверджують, що кава, котру приготували вручну, набагато смачніша.
Plus, she believes the coffee made at home tastes better.

Міжнародні інспектори стверджують, що Іран дотримується угоди.
International inspectors have concluded that Iran is complying with the accord.

Стверджують, що останніми словами Діккенса були слова:“Будьте природними, діти.
Alleged that Dickens's last words were:"Be natural my children.

Численні компанії стверджують, що"працівники є їхнім найбільш цінним активом".
Most companies profess that employees are their most important asset.

Деякі стверджують, що в 2020 році біткоін буде коштувати більше 90000 доларів.
Others predict that by 2020, one bitcoin will cost more than$ 30,000.

Ідеться про виплати для жінок, які стверджують, що мали справу з Трампом.
Reimbursement for payments made to women who alleged to have an affair with Trump.

Американці стверджують, що використовують набагато більше презервативів, ніж їх продають щороку.
Americans report using far more condoms than are sold every year.

Прихильники позиції про розп'яття у середу стверджують, що у тому тижні було дві суботи.
The Wednesday opinion states that there were two Sabbaths that week.

Сполучені Штати також стверджують, що старші командири"Талібану" живуть на пакистанській землі.
The US also alleges that senior Afghan commanders live in Pakistan.

Ліві стверджують про практично необмежене зобов'язання ліберальних демократій приймати всіх іммігрантів.
The left asserts a virtually unlimited obligation on the part of liberal democracies to accept all immigrants.

Сполучені Штати також стверджують, що старші командири"Талібану" живуть на пакистанській землі.
The United States also alleges senior Afghan Taliban commanders live on Pakistani soil.

Норми абсолютної заборони стверджують неможливість ні за яких обставин їх порушення.
The norms of absolute prohibition confirm the impossibility under any circumstances of their violation.