Що таке PSYCHOLOGISTS SAY Українською - Українська переклад

• психологи стверджують
• психологи кажуть
• психологи відзначають
• психологи вважають
• психологи говорять

Приклади вживання Psychologists say Англійська мовою та їх переклад на Українською

That's what psychologists say.
Принаймні так кажуть психологи.

As psychologists say, this is a myth.
Як запевняють психологи, це міф.

This is what psychologists say.
Принаймні так кажуть психологи.

Psychologists say that it is possible.
Психологи вважають, що це можливо.

This is what the psychologists say.
Принаймні так кажуть психологи.

What psychologists say about the wedding.
Що кажуть психологи про весілля.

For good reason, the psychologists say.
Причини різні, кажуть психологи.

But psychologists say this is nonsense.
Насправді ж, психологи кажуть, що це дурниці.

Let's look at what psychologists say.
Розглянемо, що говорить психологія.

The psychologists say blue is the color of mind….
До слова, психологи кажуть, що синій колір- це колір влади.

To get rid of stress, relaxation is not enough, as psychologists say.
Для позбавлення від стресу недостатньо одного розслаблення, як стверджують психологи.

Psychologists say that is not possible, and they are right.
Скептики скажуть, що це неможливо, і будуть праві.

Several psychologists say that an individual can fall in love only 3 times.
Але психологи вважають, що по-справжньому ми можемо закохатися тільки три рази.

Psychologists say that human memory is"context-dependent".
Психологи кажуть, що людська пам'ять«залежить від контексту».

The psychologists say that we externalize an inner conflict.
Психоаналітики стверджують, що всередині існує конфлікт.

Psychologists say that 90% of our day is habitual.
Психологи відзначають, що більше 90% нашого поведінки обумовлено звичками.

Psychologists say that up to 90% of our behavior is habitual.
Психологи відзначають, що більше 90% нашого поведінки обумовлено звичками.

Psychologists say that each of us has an inner child and inner parent.
Спікерка нагадала, що у кожному/ій із нас живе внутрішня дитина і внутрішній дорослий.

Psychologists say that in depressed people increases the need for evidence.
Психологи кажуть, що під час депресії людина відчуває"підвищену потребу у доказах".

But psychologists say that a person can only genuinely fall in love three times.
Але психологи вважають, що по-справжньому ми можемо закохатися тільки три рази.

Psychologists say that bans even for three-year-olds act differently for their own purpose.
Психологи заявляють, що заборони навіть трирічним малюкам діють інакше власного призначення.

Psychologists say that in conflict situations, family relationships can be build and to destroy.
Психологи кажуть, що внаслідок конфліктних ситуацій, сімейні відносини можна налагодити, а можна й зруйнувати.

However, psychologists say that this is not true because there is no place for constant pain in a healthy relationship.
Однак психологи кажуть, що це не так, тому що в здорових стосунках немає постійного болю.

Psychologists say, that the gray color helps to calm down and relax, It has to contemplation and reflection.
Психологи відзначають, що сірий колір допомагає заспокоїтися і розслабитися, розташовує до споглядання і роздумів.

Psychologists say that the classic red color is more"masculine" color, speaking about the strength, power, energy.
Психологи стверджують, що червоний класичний колір є більше«чоловічим» кольором, кажучи про силу, потужності, енергії.

Psychologists say that the tasteful quality of food consumed by a person can have a significant effect on his/her emotional state.
Психологи стверджують, що саме смакова якість їжі, що споживає людина, може справляти значний вплив на її емоційний стан.

However, psychologists say that this romanticizing leads to negative consequences because people stop realizing how dangerous their bad habits are.
Однак психологи відзначають, що така романтизація спричиняє негативні наслідки, через те, що люди перестають відчувати небезпеку шкідливих звичок.

Social psychologists say it stems from the principle of commitment, our psychological desire to stay consistent and avoid a state of cognitive dissonance.
Соціальні психологи кажуть, що це випливає з нашого психологічного бажання, бути завжди послідовними і уникати стану когнітивного дисонансу.

Psychologists say that the correct selection of the palette has a positive effect on mood, well-being and even is able to stimulate the working activity.
Психологи стверджують, що правильний підбір палітри сприятливо впливає на настрій, самопочуття і навіть здатний стимулювати робочу активність.

Psychologists say that friendship and trusting relations between children in families are observed after their joint trip, during which children are housed in one bedroom.
Психологи стверджують, що дружба і довірчі відносини між дітьми в сім'ях спостерігається, після їх спільної поїздки, під час якої діти розміщуються в одній спальні.