Що таке СПЕРЕЧАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• argue
• dispute
• debate
• arguing
• debating
• argumentative

Приклади вживання Сперечатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про дати сперечатися, звісно.
Disputes on dating, of course.

Сперечатися зі статистикою важко.
Talking about statistics is hard.

Однак не можна сперечатися з міфом!
You cannot dispute myplea!

З цим, я думаю, ніхто не буде сперечатися.
That, I think, no one will dispute.

Хто посміє сперечатися з експертами?
Who argues with an expert?

Юридично ми можемо довго сперечатися.
Legal disputes can take a long time to resolve.

Щодо смаків сперечатися не буду.
We will not dispute about taste.

Ніхто не збирається з цим навіть сперечатися",- сказав він.
No one argues with that," he said.

Навіть не буду сперечатися у її важливості.
So I'm not disputing its importance.

Сперечатися чи ні- справа особиста.
To question or not to question is a personal matter.

Я більше не можу сперечатися з вами".
I can no longer debate with you.".

Ми можемо сперечатися- правильно це чи неправильно.
We can debate whether this is right or wrong.

Здавалося б, а про що тут можна взагалі сперечатися?
And what part of this would be at all disputed?

Ми не будемо сперечатися щодо правомірності застосування.
We will not dispute the accuracy of the.

Навіть зараз про це продовжують сперечатися економісти.
Debates among economists about it continue today.

Це як сперечатися, що краще- яблука чи помаранчі.
It is like debating which is better, apples or pears.

Та зараз ми не будемо сперечатися, що краще: книга чи фільм.
Discuss which was better: the movie or the book.

Не хочу сперечатися з нашими шановними соціологами.
I do not want to fight with my fellow conservatives.

Ще в кінці 2008-го вони почали сперечатися стосовно багатьох речей.
Since the end of 2008 they argued about many things.

Зараз не час сперечатися про богословські розбіжності.
Now is not the time to discuss religious differences.

Сперечатися з банком і вимагати повернути у них гроші не має сенсу.
Dispute with the bank and demand their money back does not make sense.

Ніхто не стане сперечатися з цими словами молодого політика.
Nobody would dispute this young lady's judgment.

Після першого поривчастий паніки провів сам Iping став сперечатися.
After the first gusty panic had spent itself Iping became argumentative.

Ніхто не буде сперечатися з тим, що горіхи корисні для здоров'я.
No one would dispute that carrots are healthy.

Після цього ніхто в уряді не міг сперечатися зі мною з цього питання.
After this no one in the government could dispute with me on this issue.

Ніхто не буде сперечатися про необхідність вивчення англійської мови.
No one is disputing the importance of English.

Джеремі Корбін хоче скасувати референдум і сперечатися про Brexit роками.
Jeremy Corbyn wants to have another EU Referendum and debate Brexit for years.

Я не люблю сперечатися з людьми, мені подобається з ними погоджуючись.
I enjoy debating with people, I don't like arguing with them.

І потім вони почали сперечатися між собою щодо того, яким є слон.
They started fighting amongst themselves regarding the reality of the elephant.

Ніхто не буде сперечатися про те, що наше місто має славну історію.
No one would dispute that our Neighbourhood Area has a fine heritage.