Що таке НЕ БУДЕМО СПЕРЕЧАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will not argue
• not argue
• will not contend

Приклади вживання Не будемо сперечатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не будемо сперечатися з фахівцями.
Let's not argue with ghosts.

Можливо, з тим не будемо сперечатися.
Maybe so, I won't argue with that.

Але не будемо сперечатися з приводу форми.
Let us not argue about style.

За ці життєві принципи ми готові ревно боротися, оскільки вони є частиною“віри, раз переданої святим”, але ми не будемо сперечатися щодо конкретних днів тижня, оскільки, на нашу думку, це є дрібницею і не має ні значення, ні наслідку, і тому не повинно в жодному випадку турбувати розуми або сердечну спільність Господнього народу.
For these vital principles we are willing to contend earnestly, as they are part of"the faith once delivered to the saints;" but as respects the particular days of the week we will not contend, as in our estimation they are trifling matters, of no value, no consequence, and should therefore in no sense of the word disturb the minds or heart-fellowship of the Lord's people.

Не будемо сперечатися з цими переконаннями.
We don't dispute these beliefs.

Давайте не будемо сперечатися про дрібниці.
Let's not argue about specifics.

Не будемо сперечатися з великим французом.
You don't argue with the big guy.

Та зараз ми не будемо сперечатися, що краще: книга чи фільм.
There's always been controversy about which is better: the book or the film.

Не будемо сперечатися з великим французом.
You don't argue with Big Brother.

Втім, ми не будемо сперечатися з зарубіжними дослідниками.
Well, let's not argue with the researchers.

Не будемо сперечатися, що для деяких важливим є і наявність вибору серед різних кольорів корпусу.
We will not argue that some important is having a choice of different colors for the body.

У цій статті ми не будемо сперечатися, адже багато торговців дійсно успішно реалізують свої товари на торговельних майданчиках.
In this article, we will not argue, because many traders really successfully sell their goods on trading platforms.

Не будемо сперечатися щодо магічної сили Цикламена, а ось щодо його отруйних властивостей попередити потрібно.
We will not argue about the magical power of Cyclamen, but it is necessary to warn about its poisonous properties.

І ми не будемо сперечатися з цим твердженням.
And we won't argue with this statement.

Ми не будемо сперечатися, але люб'язно поділимося декількома ідеями.
We will not argue, but we will kindly share some ideas.

Ми не будемо сперечатися щодо правомірності застосування.
We will not dispute the accuracy of the.

Ми не будемо сперечатися про смакові якості продукції цих акул бізнесу.
We will not argue with business sharks about the taste of their products.

Ми не будемо сперечатися про смаки, скажімо лише, що режисер не розчарував і створив чергове кіно-подія.
We will not argue about tastes, let's just say that the director did not disappoint and created another movie event.

Не будемо сперечатися з цього приводу, не будемо приводити причин, в силу яких вчені вважають, що ні випромінюванням, ні матеріальним тілам ніколи не вдасться випередити світло.
We will not argue the point, or give the reasons scientists believe that light can never be outraced by any form of radiation or any material object.

Я не буду сперечатися з Вами.
I will not argue with you.

Я з вами більше не буду сперечатися.
I will not argue with you anymore.

Я не буду сперечатися знову", сказав хлопець.
I won't argue again," said Cuss.

Я не буду сперечатися з експертом.
I won't argue with the experts.

Скачко: Я не буду сперечатися.
Primo: I won't argue.

Я не буду сперечатися з Вами.
I will not quarrel with you.

Не буду сперечатися вони є, але мені на щастя не зустрічалися.
I wouldn't doubt they exist, but I have never met one.

Але не буду сперечатися.
But I won't argue it.

Навіть не буду сперечатися у її важливості.
So I'm not disputing its importance.