Що таке ПІДТВЕРДЖУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• confirm
• prove
• supporting
• reaffirm
• corroborate
• attest
• validate
• acknowledge
• reiterate
• confirming
• confirms
• proving
• confirmed
• support
• supports
• proves
• reaffirms
• attesting
• corroborating
• reaffirmed
• proved
• supported
• reiterates
• corroborates
• corroborated
• acknowledging

Приклади вживання Підтверджують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останні десятиліття це підтверджують.
The past decade proves it.

Це виключення, що підтверджують правило.
The exception that proves the rule.

Я надав посилання, які це підтверджують.
I have a pciture that proves it.

Це виключення, що підтверджують правило.
It's the exception that proves the rule.

Відгуки, які ми отримуємо підтверджують це.
The feedback I get proves this.

Дані про подив підтверджують нашу гіпотезу новизни.
The surprise corroborates our novelty hypothesis.

Дані таблиці 1 це підтверджують.
The data in Table 1 corroborate this.

Дані підтверджують, що відзнятий матеріал був створений 14 березня 2014 року.
The data corroborated that the footage had been created March 14, 2014.

Відгуки наших Клієнтів підтверджують це.
Recent feedback from our customers proves this.

Чому тоді вважається, що вони підтверджують Закон і дотримуються його?
Why then is it axiomatic that they acknowledge and keep the Law?

Тисячі історій реальних росіян підтверджують це.
Hundreds of thousands of Romanians proved this to be true.

Проведені дослідження підтверджують користь зефіру.
Other research confirms Getzler's work.

Тисячі задоволених клієнтів тільки підтверджують цей факт!
Hundreds of satisfied customers can attest to this!

Є сотні досліджень, що підтверджують його безпеку.
Despite hundreds of studies attesting to its safety.

Його п'ять кілограмів ваги та формат 27 х 30 см підтверджують це.
Its five kilos of weight and its 27 x 30 cm format corroborate it.

Бачимо багато речей, які підтверджують цю думку.
We see a great many things which corroborate this thought.

Які факти або докази підтверджують вчинення порушення нормативно-правових актів.
What facts or evidence corroborate the committed violation of the legal acts.

Два рекомендаційних листи, що підтверджують ваші навички.
Two letters of recommendation attesting to your writing skills.

Численні міжнародні премії підтверджують заслуги компанії в області дизайну.
Numerous international awards attest to the company's remarkable achievements in design.

Два рекомендаційних листи, що підтверджують ваші навички.
Two recommendation letters that attest to your leadership abilities.

Наукові дослідження підтверджують, що ці продукти- важлива складова здорового.
Scientific research proves that these products are an important part of a healthy diet.

Не забудьте прихопити з собою документи, що підтверджують вашу особистість.
Do not forget to attach the documents validating your identity.

Два рекомендаційні листи, що підтверджують академічну кваліфікацію заявника.
Two letters of recommendation that attest to applicant's academic qualifications.

Ці дані підтверджують важливу позитивну роль Фалуньгун у нинішньому суспільстві.
This data validates the positive and significant role of Falun Gong in everyday society.

Два рекомендаційних листи, що підтверджують академічних кваліфікацій заявника.
Two letters of recommendation that attest to applicant's academic qualifications.

На сьогодні у DARPA вже є деякі інноваційні напрацювання, які підтверджують слова Санчеса.
Today, DARPA is some progressive developments that validate the language of Sanchez.

Але чи є у нас якісь статистичні дані, які підтверджують ці широко розповсюджені переконання?
Are there any scientific proofs that validate this widely held belief?

Приклади, що підтверджують до освітнього переваги, пропонованих університетом Ibirapuera предостатньо.
Examples that attest to the educational excellence offered by the University Ibirapuera abound.

Подібні думки і прагнення підтверджують те, що ваша особистість вимагає саморозвитку.
Like views and aspirations validate that your individuality demands self-development.

Всі команди проходять програму акселерації, підтверджують свої бізнес-моделі і моделі монетизації.
All teams go through an accelerator program, validate their business and monetization models.